| I’m tired of girls hatin' 'cuz I’m off in the club
| Estoy cansado de que las chicas odien porque estoy en el club
|
| 'Cuz they ni keep hollerin' and showin' me love
| Porque no siguen gritando y mostrándome amor
|
| But don’t get mad at me girl it ain’t my fault
| Pero no te enojes conmigo niña, no es mi culpa
|
| That this fit that I’m fittin' see ya boyfriend bought
| Que este ajuste que estoy encajando ver a tu novio comprado
|
| I paid the cost but now I’m the boss
| Pagué el costo pero ahora soy el jefe
|
| And you picked the fight but you see dat you lost
| Y elegiste la pelea pero ves que perdiste
|
| Outside of the spot girl lookin' 'cuz mess
| Fuera del lugar, la chica mira porque es un desastre
|
| Gettin' mad by the second 'cuz I’m lookin' the best
| Enojarme por el segundo porque me veo mejor
|
| I see ya homie and she lookin' depressed
| Veo a tu amigo y ella se ve deprimida
|
| 'Cuz my dawg pourin' liquor all over her dress, oops
| 'Porque mi dawg vierte licor por todo su vestido, oops
|
| Now she mad girl what you gonna do
| Ahora ella chica loca lo que vas a hacer
|
| By the sound and the whispers of her weak little crew
| Por el sonido y los susurros de su pequeña tripulación débil
|
| But ya played into it and you got stomped out
| Pero jugaste con eso y te pisotearon
|
| Maybe next time you won’t open ya big fat mouth
| Tal vez la próxima vez no abras tu boca grande y gorda
|
| With a Timberland logo branded in ya forehead
| Con un logotipo de Timberland marcado en la frente
|
| Somethin' stickin' out the side and the color is red
| Algo sobresale del costado y el color es rojo
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (I don’t fight, I don’t argue I’ll just that chick with a)
| (No peleo, no discuto, solo seré esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Call my click, don’t bother, I’ll just hit that chick with a)
| (Llama a mi clic, no te molestes, solo golpearé a esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Got problems, I’ll solve 'em, I’ll just hit that chick with a) | (Tengo problemas, los resolveré, solo golpearé a esa chica con un) |
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| Don’t get happy security ain’t comin' for you
| No te pongas feliz, la seguridad no viene por ti
|
| We but we ain’t lettin' security through
| Nosotros, pero no vamos a dejar pasar la seguridad
|
| Girl, we ain’t playin' you goin' off in a pit
| Chica, no estamos jugando a que te vayas a un pozo
|
| In the public actin' stupid girl throwin' up fits
| En público actuando como una chica estúpida vomitando ataques
|
| Never again you gone live to talk about it
| Nunca más saliste en vivo para hablar de eso
|
| How this beat down make you where you never ever doubt it
| Cómo esta paliza te hace donde nunca lo dudes
|
| I came to party not to fight with you
| Vine a la fiesta para no pelear contigo
|
| Defendin' myself is somethin' I got a right to do
| Defenderme es algo que tengo derecho a hacer
|
| Better get ya itch right before you get stomped out
| Será mejor que te pique justo antes de que te pisoteen
|
| Better yet bottle action and I put ya lights out
| Mejor aún, acción de botella y te apago las luces
|
| Got a real bad temper and I’m dealin' with that
| Tengo muy mal genio y estoy lidiando con eso
|
| My girl digga kinda crazy beatin' witches
| Mi chica digga un poco loca golpeando brujas
|
| With bats I’m kinda confused you ain’t talkin' much now
| Con los murciélagos, estoy un poco confundido, no estás hablando mucho ahora
|
| Next time you see me girl you’ll be takin' a bow
| La próxima vez que me veas, niña, harás una reverencia
|
| As you see I’m not a kid and I don’t play games
| Como ves, no soy un niño y no juego
|
| My name says it all I’ll just take a bottle in hand
| Mi nombre lo dice todo, solo tomaré una botella en la mano
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (I don’t fight, I don’t argue, I’ll just that chick with a)
| (No peleo, no discuto, solo seré esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Call my click, don’t bother, I’ll just hit that chick with a) | (Llama a mi clic, no te molestes, solo golpearé a esa chica con un) |
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Got problems, I’ll solve 'em, I’ll just hit that chick with a)
| (Tengo problemas, los resolveré, solo golpearé a esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| One haters, two haters, three haters, four
| Uno que odia, dos que odia, tres que odia, cuatro
|
| Hit that chick with a, with a watch that, watch that hit the floor
| Golpea a esa chica con un, con un mira eso, mira eso golpea el suelo
|
| 'Cuz I ain’t the type of chick that wanna start a lot of games
| Porque no soy el tipo de chica que quiere empezar muchos juegos
|
| Askin' for the bottle action yo that’s what she gon get
| Preguntando por la acción de la botella, eso es lo que obtendrá
|
| Don’t start no beef it won’t be no B
| No empieces sin carne, no será sin B
|
| Hypnotic Henny, moet yo haters take yo pick
| Hypnotic Henny, moet yo odiadores toman tu elección
|
| Attitude 'cuz I’m wavy and you walkin' around nappy
| Actitud porque soy ondulado y tú caminas en pañales
|
| Head bussin', bussin', bussin', like my name was 'Lil Scrappy
| Head bussin', bussin', bussin', como si mi nombre fuera 'Lil Scrappy
|
| West side, west side till I die
| Lado oeste, lado oeste hasta que muera
|
| Rep Bankhead graduated from Doug High
| Rep Bankhead se graduó de Doug High
|
| I’m a wet in this thang bein' a part of this game
| Estoy mojado en esto de ser parte de este juego
|
| Got my game goin' like J. Dupree was my name
| Tengo mi juego en marcha como J. Dupree era mi nombre
|
| But everywhere I go I feel the mug a hater
| Pero donde quiera que vaya siento que la taza es un enemigo
|
| Givin' 'em much drama to the club I’ma cater
| Dándoles mucho drama al club al que atiendo
|
| Need some controversy I’ma give you somethin' to talk about
| Necesito algo de controversia. Te daré algo de qué hablar.
|
| See me bust a bottle everybody raise ya hands
| Mírame romper una botella, todos levanten la mano
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (I don’t fight, I don’t argue, I’ll just that chick with a) | (No peleo, no discuto, solo seré esa chica con un) |
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Call my click, don’t bother, I’ll just hit that chick with a)
| (Llama a mi clic, no te molestes, solo golpearé a esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Got problems, I’ll solve 'em, I’ll just hit that chick with a)
| (Tengo problemas, los resolveré, solo golpearé a esa chica con un)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| I’ll hit that chick with a
| Voy a golpear a esa chica con un
|
| (Say what?)
| (¿Que qué?)
|
| I’ll hit that chick with a | Voy a golpear a esa chica con un |