Traducción de la letra de la canción Everybody Gets High (Stripped) - MISSIO

Everybody Gets High (Stripped) (original)

Once upon a time in a land far away
There lived a little boy and he drank all day
Friends called him stupid and his brothers called him gay
Emptied all the bottles 'til the pain went away
Whiskey was his friend
He didn’t have another
Vicodin his vice
His real and only lover
Yup
Smoked a pack or two
It never was a problem
Popped a pill or two
They really made him blossom
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Once upon a time in a land far away
There lived a little boy and he cried all day
Playboy bunny magazines would never get him laid
He downed another bottle 'til the pain went away
Whiskey was his friend
He didn’t have another
Vicodin his vice
His real and only lover
Yup
Smoked a pack or two
It never was a problem
Popped a pill or two
They really made him blossom
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Yup
Take a sip, take a sip, take a sip
And I trip, and I trip, and I trip
And I’m like
When you bitch, when you bitch, when you bitch
Counterfeit hypocrite holy shit
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?
Everybody gets high, why the hell can’t I?

(traducción)

Érase una vez en una tierra lejana
Vivía un niño pequeño y bebía todo el día
Sus amigos lo llamaron estúpido y sus hermanos lo llamaron gay
Vacié todas las botellas hasta que el dolor se fue
el whisky era su amigo
no tenia otro
Vicodin su vicio
Su verdadero y único amante.
Sí
Fumó un paquete o dos
Nunca fue un problema
Tomó una pastilla o dos
Realmente lo hicieron florecer
Sí
Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo
Y tropiezo, y tropiezo, y tropiezo
y yo soy como
Cuando putas, cuando putas, cuando putas
Falsificación hipócrita santa mierda
Érase una vez en una tierra lejana
Vivía un niño pequeño y lloraba todo el día
Las revistas de conejitas de Playboy nunca lo harían follar
Bebió otra botella hasta que el dolor desapareció
el whisky era su amigo
no tenia otro
Vicodin su vicio
Su verdadero y único amante.
Sí
Fumó un paquete o dos
Nunca fue un problema
Tomó una pastilla o dos
Realmente lo hicieron florecer
Sí
Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo
Y tropiezo, y tropiezo, y tropiezo
y yo soy como
Cuando putas, cuando putas, cuando putas
Falsificación hipócrita santa mierda
Sí
Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo
Y tropiezo, y tropiezo, y tropiezo
y yo soy como
Cuando putas, cuando putas, cuando putas
Falsificación hipócrita santa mierda
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Sí
Toma un sorbo, toma un sorbo, toma un sorbo
Y tropiezo, y tropiezo, y tropiezo
y yo soy como
Cuando putas, cuando putas, cuando putas
Falsificación hipócrita santa mierda
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?
Todo el mundo se droga, ¿por qué diablos yo no puedo?