| Exhibition room (original) | Exhibition room (traducción) |
|---|---|
| minds are growing weak, | las mentes se debilitan, |
| sleepyheads are covered in dust | los dormilones están cubiertos de polvo |
| addicted to zapping, | adicto al zapping, |
| slavish men are doddering old fools | los hombres esclavos son viejos tontos |
| lowness is a rising tendancy | la bajeza es una tendencia ascendente |
| dryness is a rising tendancy | la sequedad es una tendencia creciente |
| minds are growing weak, | las mentes se debilitan, |
| sleepyheads are covered in dust | los dormilones están cubiertos de polvo |
| addicted to zapping | adicto al zapping |
| slavish men are doddering old fools | los hombres esclavos son viejos tontos |
| viewing others is a tendancy | ver a los demás es una tendencia |
| hold on, hold on | Aguanta, aguanta |
| fantasizing is a tendancy | fantasear es una tendencia |
| voyeurism is a rising tendancy | el voyeurismo es una tendencia al alza |
| melodramatically | melodramáticamente |
| exposed on rotten screens | expuesto en pantallas podridas |
