Traducción de la letra de la canción Раны - Mizantrope, Элби

Раны (original)

Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Музыка от сердца, baby
И я снова брал и делал Никуда не деться, lady она говорила смело, то что я так не сумею.
Снова пьяный понедельник
Я делал ещё и верил, верил и ещё раз делал.
То, что не дано кому попала и подряд, люди забывали про мечты и сон, а я написал в блокнот и тихо верил в чудеса.
Mizantrope LB и BZB тут на битах, на на!
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
А у меня жирным курсивом, написано писем для миру.
Под ногами сплетней долина
Двигаемся в такт без галимый
А мне на кой, пчелиный рой, ты напой и вместе все за мечтой по минам или прикроем спины, лови наш life лавиной
Мы не из тех, кто пылью, написал трек и вылил мы за идею двинем, ок?
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны
Пусть приснится во сне тебе, baby my love
Пусть солнце светит над головой, правда
Я не заметил в тебе каплю правды и на рассвете латал свои раны

(traducción)

Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas
Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas
Música desde el corazón, bebé
Y nuevamente tomé e hice Nowhere to go, señora, dijo con valentía, que no sería capaz de hacer eso.
Lunes borracho otra vez
Hice más y creí, creí y volví a hacer.
Lo que no se le dio a nadie y en una fila, la gente se olvidó de los sueños y el sueño, y escribí en un cuaderno y en silencio creí en los milagros.
¡Mizantrope LB y BZB están al ritmo, al ritmo!
Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas
Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas
Y tengo cursiva negrita, cartas escritas al mundo.
Bajo los pies del valle del chisme
Nos movemos al ritmo sin galimatías
Y a mí, por qué diablos, enjambre de abejas, te emborrachas y juntas todo por un sueño en las minas o nos cubres las espaldas, nos atrapa la vida con una avalancha.
No somos de los que escribieron la pista con polvo y la derramaron vamos a movernos por la idea, ok?
Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas
Deja que sueñes en un sueño, nena mi amor
Deja que el sol brille sobre tu cabeza, verdad
No noté en ti una gota de verdad y al amanecer curé mis heridas