Traducción de la letra de la canción Por Cima - Mo Laudi, Flavia Coelho

Por Cima (original)

Olho no espelho
Boto batom vermelho
Por um beijo mais
Tô voltando das cinzas
Tô querendo brisa,
Um pouco de paz
Um vestido preto
Um incenso aceso
Um jantar à luz de velas
Reforça o perfume
Meu cheiro, jasmim
Um copo de vinho
Uma casa aquecida
Meus braços abertos
Pra te dar prazer
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois,
Eu pulo atrás de você
Pulo por cima ê, por cima, cima ê…
Olho no espelho
Boto meu batom vermelho
Por um beijo mais
Tô voltando das cinzas
Tô querendo só
Um pouco de paz
Com o seu comportamento
Mudança de humor
Quando não faço o que você quer
Será que você ainda me ver como sua mulher
No passado não fui a melhor das amigas
Tô me construindo,
Tô na redenção
Tô te falando de coração
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois, é…
Você botou um muro entre nós dois,
Muro entre nós dois,
Eu pulo atrás de você
Pulo por cima ê, por cima, cima ê…

(traducción)

Ojo en el espejo
me pongo labial rojo
Por un beso más
Estoy volviendo de las cenizas
quiero brisa,
un poco de paz
Un vestido negro
un incienso encendido
Una cena a la luz de las velas
Refuerza el perfume
Mi aroma, jazmín
una copa de vino
una casa cálida
mis brazos abiertos
para darte placer
Pones un muro entre nosotros dos,
muro entre nosotros dos,
salto tras de ti
Saltar sobre ê, sobre, sobre ê…
Ojo en el espejo
me puse mi pintalabios rojo
Por un beso más
Estoy volviendo de las cenizas
sólo quiero
un poco de paz
con tu comportamiento
Cambio del humor
Cuando no hago lo que quieres
¿Todavía me ves como tu mujer?
En el pasado no era el mejor de los amigos
me estoy construyendo,
estoy en redencion
te hablo desde el corazon
Pones un muro entre nosotros dos,
El muro entre nosotros dos es...
Pones un muro entre nosotros dos,
muro entre nosotros dos,
salto tras de ti
Saltar sobre ê, sobre, sobre ê…