Traducción de la letra de la canción Lookin' Out - Mobile

Lookin' Out (original)

Time burns, tide will it turn
Don’t you burn yourself out artificial girl
Too bad the sun couldn’t come
But you never get nothing done
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Burnin' out
Blind girl your life is a blur
Can’t you see me walk out of your artificial world
Time flies you’ll never get mine
Let it tick away baby you can’t cross the line
Time turns you don’t ever learn
'Cause your heartache keeps getting worse
My word it’s a high red alert
In your own little empty world
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation burnin' down
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t get it together
Don’t you ever wonder why
You can’t, you can’t keep it together
Don’t you ever wonder why
You lose yourself in someone else
You’re losin' it over again
Lookin' out for love
She comes down like a shooting star
Lookin' out for love
Just can’t make no conversation
Lookin' out for love
Fireworks of desperation
Lookin' for love, she comes down like a shooting star
Lookin' for love spinnin' 'round and falling down
Burnin' out

Lookin' Out (traducción)

El tiempo se quema, la marea cambiará
No te quemes chica artificial
Lástima que no pudo salir el sol
Pero nunca haces nada
El tiempo gira, nunca aprendes
Porque tu dolor de corazón sigue empeorando
En tu propio pequeño mundo vacío
Buscando el amor
Ella desciende como una estrella fugaz
Buscando el amor
Simplemente no puedo hacer ninguna conversación
quemando
Chica ciega, tu vida es un borrón
¿No puedes verme salir de tu mundo artificial?
El tiempo vuela, nunca tendrás el mío
Deja que te marque bebé, no puedes cruzar la línea
El tiempo gira, nunca aprendes
Porque tu dolor de corazón sigue empeorando
Mi palabra es una alerta roja alta
En tu propio pequeño mundo vacío
Buscando el amor
Ella desciende como una estrella fugaz
Buscando el amor
Simplemente no puedo hacer ninguna conversación
Buscando el amor
Fuegos artificiales de desesperación ardiendo
Nunca te preguntes por qué
No puedes, no puedes juntarlo
Nunca te preguntes por qué
No puedes, no puedes mantenerlo unido
Nunca te preguntes por qué
Te pierdes en alguien más
Lo estás perdiendo de nuevo
Buscando el amor
Ella desciende como una estrella fugaz
Buscando el amor
Simplemente no puedo hacer ninguna conversación
Buscando el amor
Fuegos artificiales de la desesperación
Buscando amor, ella baja como una estrella fugaz
Buscando amor dando vueltas y cayendo
quemando