Traducción de la letra de la canción Run On - Moby

Run On (original)

Lord God Almighty let me tell the news
My head got wet in midnight dew
Great God I been down on my bended knees
Talking to a man from galilee
Michael spoke and he sound so sweet
I thought I heard the shuffle of angels' feet
He put one hand upon my head
Great God Almighty let me tell you what He said
Go tell that lonesome liar
Go tell that midnight rider
Tell the gamblin', ramblin' backslider
Tell them God Almighty gonna cut 'em down
You might run on for a long time
Run on, ducking and dodging
Run on, children, for a long time
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
you might throw your rock, hide your head
work in the dark with your fellow men
sure as God made you rich and poor
you’re gonna reap just what you sow
You might run on for a long time
Run on, ducking and dodging
Run on, children, for a long time
Let me tell you God Almighty gonna cut you down
(You might run
What is the real thing
Run
What is the real thing
Come on)
Some people go to church just to sit in the fire
Trying to make a date with a neighbor’s wife
Brother let me tell you just as sure as you’re born
You better leave that woman alone

Run On (traducción)

Señor Dios Todopoderoso déjame darte la noticia
Mi cabeza se mojó en el rocío de medianoche
Gran Dios, he estado de rodillas
Hablando con un hombre de galilea
Michael habló y sonó tan dulce
Me pareció oír el roce de los pies de los ángeles
Puso una mano sobre mi cabeza
Gran Dios Todopoderoso déjame decirte lo que dijo
Ve y dile a ese mentiroso solitario
Ve y dile a ese jinete de medianoche
Dile a los apostadores, divagantes reincidentes
Diles que Dios Todopoderoso los va a cortar
Es posible que se ejecute durante mucho tiempo
Corre, agachándote y esquivando
Corred, niños, durante mucho tiempo
Déjame decirte que Dios Todopoderoso te cortará
podrías arrojar tu roca, esconder tu cabeza
trabajar en la oscuridad con sus semejantes
seguro como Dios te hizo rico y pobre
vas a cosechar justo lo que siembras
Es posible que se ejecute durante mucho tiempo
Corre, agachándote y esquivando
Corred, niños, durante mucho tiempo
Déjame decirte que Dios Todopoderoso te cortará
(Puedes correr
¿Qué es lo real?
Correr
¿Qué es lo real?
Vamos)
Algunas personas van a la iglesia solo para sentarse en el fuego
Tratando de hacer una cita con la esposa de un vecino
Hermano, déjame decirte tan seguro como que naciste
Será mejor que dejes a esa mujer en paz.