| Butterflies in My Tummy (original) | Butterflies in My Tummy (traducción) |
|---|---|
| I have butterflies flying | tengo mariposas volando |
| Around inside my tummy | Alrededor dentro de mi barriga |
| When i’m with you | Cuando estoy contigo |
| I hear bellchimes ringing | escucho campanillas sonando |
| Blown by wind of spring | Soplado por el viento de la primavera |
| When i’m with you | Cuando estoy contigo |
| Oh this tingling feeling | Oh, esta sensación de hormigueo |
| Makes me wanna jump | Me dan ganas de saltar |
| Makes me wanna shout | Me dan ganas de gritar |
| Across the room | Través de la habitación |
| Oh this feeling of longing | Oh, este sentimiento de anhelo |
| But damn it’s so blinding | Pero maldita sea, es tan cegador |
| I just can’t tell | simplemente no puedo decir |
| If i feel happy or sad | Si me siento feliz o triste |
| I heard blue birds | Escuché pájaros azules |
| Singing up around the tree | Cantando alrededor del árbol |
| When I’m with you | Cuando estoy contigo |
| I see rainbows appearing | Veo arcoíris aparecer |
| Everywhere i go | A cualquier lugar a donde vaya |
| When i’m with you | Cuando estoy contigo |
| Oh this tingling feeling | Oh, esta sensación de hormigueo |
| Makes me wanna sigh | me hace querer suspirar |
| Makes me wanna fly | me dan ganas de volar |
| Across the moon | al otro lado de la luna |
| Oh this feeling of longing | Oh, este sentimiento de anhelo |
| But damn it’s so blinding | Pero maldita sea, es tan cegador |
| I just can’t tell | simplemente no puedo decir |
| If i feel happy or sad | Si me siento feliz o triste |
| I have butterflies flying | tengo mariposas volando |
| Around inside my tummy | Alrededor dentro de mi barriga |
| When i’m with you | Cuando estoy contigo |
