Traducción de la letra de la canción Может быть... - МодеМ

Может быть... (original)

Вино ведёт себя нечестно
Не понял как сказал – хелло
Той девушке из поднебесной
И как мне башню сорвало
Карта выпала случайно
Дама пики... Made in China
На груди дерзкий вырез
Стоп, погоди!
Коронавирус
В ней может быть, а может повезёт
И меня несёт, несёт...
Алкоголь разгоняет кровь
Нет контроля, значит есть любовь
Ну вперёд!
Любой из нас ведь когда-нибудь умрёт...
Так хорошо, что будет плохо
Проклятие и благодать
Я выпиваю её вдохом
Но сам при ней боюсь дышать
С. О. V. I. D. Nineteen
Под замок, на карантин!
Кара, кара, карантин
Дверь запри, сиди один
Вот Европа, вот Китай
Ты их в гости не пускай
Nineteen D. I. V. О. С.
Страшно, боже, упаси!

Может быть... (traducción)

El vino se porta mal
No entendí cómo dije - hola
Esa chica del cielo
Y como mi torre fue derribada
La tarjeta salió por accidente.
Dama de Picas... Hecho en China
corte en el pecho
¡Para, espera!
Coronavirus
Puede estar en él, o puede ser suerte.
Y me lleva, me lleva...
El alcohol acelera la sangre.
Sin control significa que hay amor
Bueno, ¡adelante!
Todos vamos a morir algún día...
Tan bueno que va a ser malo
Maldición y gracia
lo bebo con mi aliento
Pero tengo miedo de respirar con ella
S. O. V. I. D. Diecinueve
¡Encerrados, en cuarentena!
Kara, Kara, cuarentena
Cierra la puerta, siéntate solo
Aquí está Europa, aquí está China
No dejes que visiten
Diecinueve D.I.V.O.S.
Terrible, Dios no lo quiera!