Traducción de la letra de la canción Eating Hooks - Moderat

Eating Hooks (original)

Why must I hide
In the forest of my mind?
I want to come
Out of the woods
They offer me shade
A face with no name
A game I can play
But I can’t beat it
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
I’m walking back
Through my living hell
To eat the hooks that tear
Somehow I’m not scared of this
Meditation, medication
I’m eating the hooks that tear me
Under my skin
Lies the world
Feeding
The cure of my sin
The cure of my sin
The cure of my skin

Eating Hooks (traducción)

¿Por qué debo esconderme?
¿En el bosque de mi mente?
Quiero venir
Fuera del bosque
Me ofrecen sombra
Una cara sin nombre
Un juego que puedo jugar
Pero no puedo vencerlo
Meditación, medicación
Estoy comiendo los anzuelos que me desgarran
Meditación, medicación
Estoy comiendo los anzuelos que me desgarran
estoy caminando de regreso
A través de mi infierno viviente
Para comer los anzuelos que rasgan
De alguna manera no tengo miedo de esto
Meditación, medicación
Estoy comiendo los anzuelos que me desgarran
Bajo mi piel
miente el mundo
Alimentación
La cura de mi pecado
La cura de mi pecado
La cura de mi piel