Traducción de la letra de la canción This Time - Moderat

This Time (original)

When I was dead asleep
Behind towering walls
They built a world outside
And I missed the wake-up call
My stony breath crawled
To glory heavens be
There was a sea of sound
But it was silence
That stole my sleep
When I was dead asleep
Behind towering walls
They built a world outside
And I missed the wake-up call
When I break cripple legs
Through long winding streets
Fill me with suffering
And the people
Would see right through me

This Time (traducción)

Cuando estaba muerto de sueño
Detrás de imponentes muros
Construyeron un mundo exterior
Y me perdí la llamada de atención
Mi aliento pedregoso se arrastró
A gloria sean los cielos
Había un mar de sonido
pero era silencio
Eso me robó el sueño
Cuando estaba muerto de sueño
Detrás de imponentes muros
Construyeron un mundo exterior
Y me perdí la llamada de atención
Cuando rompo las piernas lisiadas
A través de largas calles sinuosas
Lléname de sufrimiento
Y la gente
Vería a través de mí