| Hope to gather the pieces of your mind, and watch you predispose yourself
| Espero reunir las piezas de tu mente y observar cómo te predispones
|
| Come here, comply, and we fall down understanding why you never cared or let it
| Ven aquí, cumple, y caemos entendiendo por qué nunca te importó ni lo dejaste.
|
| go
| Vamos
|
| Just take my hand. | Solo toma mi mano. |
| I’m reaching, I’m trying and desperately pleading
| Estoy alcanzando, estoy tratando y suplicando desesperadamente
|
| If you don’t dream. | Si no sueñas. |
| If you don’t wonder, we fear all won’t be alright
| Si no te lo preguntas, tememos que no todo estará bien
|
| You cannot leave. | No puedes irte. |
| You must endure and carry on with hope and fight
| Debes aguantar y continuar con esperanza y lucha.
|
| The challenge every passion has is to filter out the rest and focus onward
| El desafío que tiene cada pasión es filtrar el resto y enfocarse en adelante
|
| There’s a dissonant past that keeps haunting and reminding you it won’t last
| Hay un pasado disonante que sigue obsesionándote y recordándote que no durará
|
| Just take my hand. | Solo toma mi mano. |
| I’m reaching, I’m trying and desperately pleading
| Estoy alcanzando, estoy tratando y suplicando desesperadamente
|
| If you don’t dream. | Si no sueñas. |
| If you don’t wonder, we fear all won’t be alright
| Si no te lo preguntas, tememos que no todo estará bien
|
| You cannot leave. | No puedes irte. |
| You must endure and carry on with hope and fight
| Debes aguantar y continuar con esperanza y lucha.
|
| I’m gonna find myself. | me voy a encontrar |
| I fell from all that’s right
| Me caí de todo lo que está bien
|
| With this war on life we will fend. | Con esta guerra contra la vida nos defenderemos. |
| Forge us and we’ll rise to descend
| Forjanos y nos levantaremos para descender
|
| Hail to the thief who cries guilty pleas. | Salve al ladrón que llora declaraciones de culpabilidad. |
| How I’ve regressed. | Cómo he retrocedido. |
| What have I
| que tengo
|
| become?
| ¿volverse?
|
| If you don’t dream. | Si no sueñas. |
| If you don’t wonder, we fear all won’t be alright
| Si no te lo preguntas, tememos que no todo estará bien
|
| You cannot leave. | No puedes irte. |
| You must endure and carry on with hope and fight
| Debes aguantar y continuar con esperanza y lucha.
|
| Drown in your fear and your sorrow, breathe a new life for tomorrow | Sumérgete en tu miedo y tu dolor, respira una nueva vida para el mañana |