Traducción de la letra de la canción Andai Ku Bercinta Lagi - MOJO

Andai Ku Bercinta Lagi (original)

Kini kau tiada
Senafas pun ku perlu mencuba
Kau bawa pergi sebahagian dari jiwa raga
Bersendiri hidup umpama hilang erti
Bagaimanakah meneruskan hayat ini
Andai ku bercinta lagi suatu hari nanti
Tunjukkan di mana
Ruang hati untuknya yang masih belum kau huni
Apabila tiba waktu bersemuka
Ku perlu pejamkan mata
Dan memaksa lafaz cinta
Dengan bayangmu di minda
Tiada pengganti bisa hadir dan mampu menyembuh
Rawan di hati meleraikan semangatku runtuh
Bersendiri masa umpama tak beralih
Berapa lama lagi harus ku merintih
Andai ku bercinta lagi suatu hari nanti
Tunjukkan di mana
Ruang hati untuknya yang masih belum kau huni
Apabila tiba waktu bersemuka
Ku perlu pejamkan mata
Dan memaksa lafaz cinta
Dengan bayangmu di minda
Malam tidak berpurnama
Fajar tiada kejora
Aku hilang di dalam gelita kalbu
Tanpa dirimu asa ku mati
Andai ku bercinta lagi suatu hari nanti
Tunjukkan di mana
Ruang hati untuknya yang masih belum kau huni
Apabila tiba waktu bersemuka
Ku perlu pejamkan mata
Dan memaksa lafaz cinta
Dengan bayangmu di minda
Oh Andai bercinta lagi

Andai Ku Bercinta Lagi (traducción)

Ahora ya no estás
Incluso necesito tomar un respiro
Te quitas parte de tu cuerpo y alma
La vida sola es como un significado perdido
Cómo continuar esta vida
Si vuelvo a hacer el amor algún día
mostrar donde
La habitación del corazón para él en la que aún no vives.
Cuando es hora de reunirse
necesito cerrar mis ojos
Y fuerza las palabras de amor
Con tu sombra en mente
No hay sustituto para estar presente y ser capaz de sanar.
Propenso en el corazón a romper mi espíritu
El tiempo a solas es como no cambiar
¿Cuánto más tengo que gemir?
Si vuelvo a hacer el amor algún día
mostrar donde
La habitación del corazón para él en la que aún no vives.
Cuando es hora de reunirse
necesito cerrar mis ojos
Y fuerza las palabras de amor
Con tu sombra en mente
la noche no esta llena
El amanecer no es mañana
Estoy perdido en el corazón oscuro
Sin ti espero morir
Si vuelvo a hacer el amor algún día
mostrar donde
La habitación del corazón para él en la que aún no vives.
Cuando es hora de reunirse
necesito cerrar mis ojos
Y fuerza las palabras de amor
Con tu sombra en mente
Ay si vuelves a hacer el amor