Traducción de la letra de la canción Конец грёбаного мира - МОЛОДОСТЬ ВНУТРИ

Конец грёбаного мира (original)

Нарисую на асфальте имя твоё
Без раздумий приплюсую имя своё
Кажется, ты догадалась, дальше знак равно
Там сердечко, ну а как же, я дарю тебе его
Только с сердцем осторожно, ведь оно болит
А в моём мозгу засел какой-то паразит
Часто сносит башню, меня просто не узнать
По твоей улыбке видно - тебе на это наплевать
Пусть сдохнут все на свете
Тебе на это наплевать!
(ла-ла-ла)
Пошли все люди к чёрту
И меня лишь за руку держать!
(ла-ла-ла)
Пусть сдохнут все на свете
Тебе на это наплевать!
(ла-ла-ла)
Пошли все люди к чёрту
И меня лишь за руку держать!
(ла-ла-ла)
Я на завтрак люблю съесть молочный коржик
На обед предпочитаю говяжий дошик
Тебе стало ясно почему же я худой
Я не понял почему, но ты сказала, я тупой
Просто не понятно, как тебя смог заслужить
И если честно, то я никчемный тип
Часто сносит башню, меня просто не узнать
По твоей улыбке видно - тебе на это наплевать
Пусть сдохнут все на свете
Тебе на это наплевать!
(ла-ла-ла)
Пошли все люди к чёрту
И меня лишь за руку держать!
(ла-ла-ла)
Пусть сдохнут все на свете
Тебе на это наплевать!
(ла-ла-ла)
Пошли все люди к чёрту
И меня лишь за руку держать!
(ла-ла-ла)

Конец грёбаного мира (traducción)

Dibujaré tu nombre en el pavimento
Sin dudarlo añadiré mi nombre
Parece que lo has adivinado, más signo igual
Hay un corazón, pues qué tal, te lo doy
Solo con el corazón, ten cuidado, porque duele
Y hay un parásito en mi cerebro
A menudo demuele la torre, simplemente no sé
Puedes ver por tu sonrisa que no te importa
que todos mueran
¡No te importa!
(la la la)
Toda la gente se va al infierno
¡Y solo toma mi mano!
(la la la)
que todos mueran
¡No te importa!
(la la la)
Toda la gente se va al infierno
¡Y solo toma mi mano!
(la la la)
me gusta comer pastel de leche para el desayuno
Para el almuerzo, prefiero doshik de carne.
Te quedó claro por qué soy delgado
No entendí por qué, pero dijiste que soy tonto
No está claro cómo podría merecerte
Y para ser honesto, soy un tipo sin valor
A menudo demuele la torre, simplemente no sé
Puedes ver por tu sonrisa que no te importa
que todos mueran
¡No te importa!
(la la la)
Toda la gente se va al infierno
¡Y solo toma mi mano!
(la la la)
que todos mueran
¡No te importa!
(la la la)
Toda la gente se va al infierno
¡Y solo toma mi mano!
(la la la)