Traducción de la letra de la canción Fukushima - Mona Mur

Fukushima (original)

Segel ich auf nem traum
Zu der insel
Die du bist
Die du bist
Nehm ich dich in den strahlenden arm
Die insel die du bist
Fukushima mon amour
Alle haben dich verlassen
Fukushima mon amour
Keiner redet mehr von dir
Und du leakst und du leakst noch immer
Stetig
As we speak
Fukushima mon amour
Einer muss doch bleiben
Triff mich hier bleicher liebling im wind
Der so strahlt
Der so strahlt
Lass ihn durch deinen körper hindurch
Der so strahlt
Der so strahlt
Fukushima mon amour
Alle haben dich verlassen
Fukushima mon amour
Keiner redet mehr von dir
O du schöner weisser prinz
Alle haben dich vergessen
Und du leakst und du leakst und du leakst
Fukushima
Kleine wellen
Triff mich wo die sonne scheint
Radiohyperaktiv vereint
Das wahre leak ist nuklear

Fukushima (traducción)

estoy navegando en un sueño
A la isla
quien eres
quien eres
Te tomaré en mis brazos radiantes
La isla que eres
Fukushima mon amour
todos te dejaron
Fukushima mon amour
ya nadie habla de ti
Y goteas y todavía goteas
firme
Mientras hablamos
Fukushima mon amour
uno tiene que quedarse
Encuéntrame aquí, cariño pálido en el viento
quien brilla asi
quien brilla asi
Deja que atraviese tu cuerpo
quien brilla asi
quien brilla asi
Fukushima mon amour
todos te dejaron
Fukushima mon amour
ya nadie habla de ti
Oh, hermoso príncipe blanco
todos te han olvidado
Y goteas y goteas y goteas
fukushima
pequeñas olas
Encuéntrame donde brilla el sol
Unidos radiohiperactivos
La verdadera fuga es nuclear.