Traducción de la letra de la canción Give in to Me - Monet

Give in to Me (original)

So many questions lurk in my head
Is this love or just my imagination
Thinking as I lay in my bed
I feel that I’m losing this game of temptation
When he smiles at me he sets my world on fire
My heart is giving in To words that spell desire
Its up to you, give in to me
Girl can’t you see
I just can’t afford to play with my heart
Give in to love
Cause love holds the key
To unlock the door that keeps us apart
My girlfriends tell me this is my chance
I know that they’re right deep inside I can feel
To make it last when I used to ---
I put up a fight so he’ll appreciate me My heart says deep inside
That we’ll be more than friends
But thats a secret that I’ll keep until I hear his words
Give in to me
Girl can’t you see
Your heart will surrender just give me one night
Give in to love
Cause love wants to be
A part of a our world girl so just give up your fight
I can give in, my heart says give in I should give in, surrender surrender (2x)
I can, give in to me
You can, girl can’t you see
We will, your heart will surrender just give me one night
Give in to love
Cause love wants to be
A part of a our world girl so just give up your fight

(traducción)

Tantas preguntas acechan en mi cabeza
esto es amor o solo mi imaginacion
Pensando mientras yacía en mi cama
Siento que estoy perdiendo este juego de la tentación
Cuando me sonríe, prende fuego a mi mundo.
Mi corazón está cediendo a las palabras que deletrean el deseo
Depende de ti, ríndete a mí
chica no puedes ver
Simplemente no puedo darme el lujo de jugar con mi corazón
Ceder al amor
Porque el amor tiene la llave
Para abrir la puerta que nos mantiene separados
Mis amigas me dicen que esta es mi oportunidad
Sé que están bien adentro, puedo sentir
Para que dure cuando solía hacerlo ---
Luché para que me apreciara Mi corazón dice en el fondo
Que seremos más que amigos
Pero ese es un secreto que mantendré hasta que escuche sus palabras.
Entregarme
chica no puedes ver
Tu corazón se rendirá solo dame una noche
Ceder al amor
Porque el amor quiere ser
Una parte de una chica de nuestro mundo, así que abandona tu lucha
Puedo ceder, mi corazón dice ceder Debo ceder, rendirme rendirme (2x)
Puedo, ríndete a mí
Puedes, chica, ¿no puedes ver?
Lo haremos, tu corazón se rendirá solo dame una noche
Ceder al amor
Porque el amor quiere ser
Una parte de una chica de nuestro mundo, así que abandona tu lucha