Traducción de la letra de la canción Lately - Moneybagg Yo

Lately (original)

Lately, lately
Ugh, yeah, ugh
Federal flow
Just had a fallout with my nigga so it’s been fuck him lately
Tryna make everybody happy, shit gonna run me crazy
I’m still prepared for the worst, keep a strap on me daily
It’s just me against the world, how a nigga been feeling lately
Lately, I ain’t been lettin' nothin' faze me
Lately, I been countin' money on the daily
Lately, I been fuckin' bitches that ain’t basic
Lately, I been servin' patients, ducking cases
As soon as I walk in, don’t do the talkin'
I’m knowin' she gon' be ready
I’m livin' the thug life
Scarf tatted around my head like 2Pac Makiavelli
My pockets on fat, I’m playin' with them racks
So I’m feelin' extra heavy
I’m surrounded in ice, plus I got the stick on me
You can call me Wayne Gretzky
Lately, lately, I been drippin' that sauce like gravy
Quarter mil on me, two eighty
Ain’t a thing on me fugazi, yeah
Lately, lately, ain’t gon' lie, man shit been crazy
Broke the news to my bitch, I just had another baby yeah
Just had a fallout with my nigga so it’s been fuck him lately
Tryna make everybody happy, shit gonna run me crazy
I’m still prepared for the worst, keep a strap on me daily
It’s just me against the world, how a nigga been feeling lately
Lately, I ain’t been lettin' nothin' faze me
Lately, I been countin' money on the daily
Lately, I been fuckin' bitches that ain’t basic
Lately, I been servin' patients, ducking cases
Look, lately I have had the strangest feelings, word to Jodeci
Lately I been lowkey but my jewelry make you notice me
Lately I’m a movie everybody wanna go to see
Lately I go foreign, everything I got from overseas
Stop runnin' 'round sayin' that you used to date me
Like Janet say, what have you done for me lately?
Show them niggas love then they turn around and hate me
But can’t break me, 'cause they ain’t make me
I give them niggas what they ask for
They ain’t even gotta say please
Got gorillas that’ll wash you
I be where them bathing apes be
Got a bad bitch, she shapely
Fuck me like she tryna rape me
My wrist cold like Minnesota, she comin' through with that AP
Run it up
Just had a fallout with my nigga so it’s been fuck him lately
Tryna make everybody happy, shit gonna run me crazy
I’m still prepared for the worst, keep a strap on me daily
It’s just me against the world, how a nigga been feeling lately
Lately, I ain’t been lettin' nothin' faze me
Lately, I been countin' money on the daily
Lately, I been fuckin' bitches that ain’t basic
Lately, I been servin' patients, ducking cases
Lately I been gettin' to the money on these niggas
I been so one hundred on these niggas
I ain’t gotta try to do it, I done did it on these niggas
Yeah, ugh, shitted on these niggas
Case dismissed, acquitted on these niggas
Yeah, truck, Bentley on these niggas
Yeah, go hard, I’m from Memphis
I ain’t never put faith in these hoes, had feelings on these niggas
Homeboy with the shit so it’s been fuck him lately
Homegirl super thick, fuck around have my baby
Watch queen of the south, wishing that was my lady
CMG the new Cash Money, I guess I’m Baby
Lately, I been feelin' super antisocial
Been paranoid, don’t you speak to me if I don’t know you
Baby, ain’t paying for no pussy, I don’t owe you
Extort me, that will never happen, I done told you
I ain’t fuckin' with you right now
Just had a fallout with my nigga so it’s been fuck him lately
Tryna make everybody happy, shit gonna run me crazy
I’m still prepared for the worst, keep a strap on me daily
It’s just me against the world, how a nigga been feeling lately
Lately, I ain’t been lettin' nothin' faze me
Lately, I been countin' money on the daily
Lately, I been fuckin' bitches that ain’t basic
Lately, I been servin' patients, ducking cases, lately

(traducción)

últimamente, últimamente
Uf, sí, uf
flujo federal
Acabo de tener una pelea con mi negro, así que últimamente lo ha jodido
Tryna hacer felices a todos, la mierda me volverá loco
Todavía estoy preparado para lo peor, mantén una correa conmigo todos los días
Solo soy yo contra el mundo, cómo se ha sentido un negro últimamente
Últimamente, no he dejado que nada me perturbe
Últimamente, he estado contando dinero a diario
Últimamente, he estado jodidamente perras que no son básicas
Últimamente, he estado sirviendo a pacientes, esquivando casos
Tan pronto como entre, no hables
Sé que ella estará lista
Estoy viviendo la vida del matón
Bufanda tatuada alrededor de mi cabeza como 2Pac Makiavelli
Mis bolsillos en grasa, estoy jugando con ellos
Así que me siento extra pesado
Estoy rodeado de hielo, además tengo el palo sobre mí
Puedes llamarme Wayne Gretzky
Últimamente, últimamente, he estado goteando esa salsa como salsa
Cuarto de mil en mí, dos ochenta
No hay nada en mí fugazi, sí
Últimamente, últimamente, no voy a mentir, el hombre ha estado loco
Le di la noticia a mi perra, acabo de tener otro bebé, sí
Acabo de tener una pelea con mi negro, así que últimamente lo ha jodido
Tryna hacer felices a todos, la mierda me volverá loco
Todavía estoy preparado para lo peor, mantén una correa conmigo todos los días
Solo soy yo contra el mundo, cómo se ha sentido un negro últimamente
Últimamente, no he dejado que nada me perturbe
Últimamente, he estado contando dinero a diario
Últimamente, he estado jodidamente perras que no son básicas
Últimamente, he estado sirviendo a pacientes, esquivando casos
Mira, últimamente he tenido los sentimientos más extraños, palabra para Jodeci
Últimamente he estado discreto, pero mis joyas hacen que te fijes en mí
Últimamente soy una película a la que todo el mundo quiere ir a ver
Últimamente me voy al extranjero, todo lo que tengo del extranjero
Deja de correr diciendo que solías salir conmigo
Como dice Janet, ¿qué has hecho por mí últimamente?
Muéstrales el amor de los niggas y luego se dan la vuelta y me odian
Pero no pueden romperme, porque no me hacen
Les doy niggas lo que piden
Ni siquiera tienen que decir por favor
Tengo gorilas que te lavarán
Estaré donde estén los simios bañándose
Tengo una perra mala, ella bien formada
Fóllame como si ella intentara violarme
Mi muñeca fría como Minnesota, ella viene con ese AP
ejecútalo
Acabo de tener una pelea con mi negro, así que últimamente lo ha jodido
Tryna hacer felices a todos, la mierda me volverá loco
Todavía estoy preparado para lo peor, mantén una correa conmigo todos los días
Solo soy yo contra el mundo, cómo se ha sentido un negro últimamente
Últimamente, no he dejado que nada me perturbe
Últimamente, he estado contando dinero a diario
Últimamente, he estado jodidamente perras que no son básicas
Últimamente, he estado sirviendo a pacientes, esquivando casos
Últimamente he estado llegando al dinero de estos niggas
He estado tan cien en estos niggas
No tengo que intentar hacerlo, lo hice con estos niggas
Sí, ugh, me cagué en estos niggas
Caso desestimado, absuelto de estos niggas
Sí, camión, Bentley en estos niggas
Sí, ve duro, soy de Memphis
Nunca puse fe en estas azadas, tuve sentimientos sobre estos niggas
Homeboy with the shit, así que últimamente lo han jodido
Homegirl súper gruesa, joder, tener mi bebé
Mira a la reina del sur, deseando que fuera mi dama
CMG el nuevo Cash Money, supongo que soy Baby
Últimamente, me he sentido súper antisocial
He estado paranoico, no me hables si no te conozco
Cariño, no estoy pagando por ningún coño, no te debo
Extorsioname, eso nunca va a pasar, ya te lo dije
No estoy jodiendo contigo en este momento
Acabo de tener una pelea con mi negro, así que últimamente lo ha jodido
Tryna hacer felices a todos, la mierda me volverá loco
Todavía estoy preparado para lo peor, mantén una correa conmigo todos los días
Solo soy yo contra el mundo, cómo se ha sentido un negro últimamente
Últimamente, no he dejado que nada me perturbe
Últimamente, he estado contando dinero a diario
Últimamente, he estado jodidamente perras que no son básicas
Últimamente, he estado sirviendo a pacientes, esquivando casos, últimamente