Traducción de la letra de la canción Me Vs Me - Moneybagg Yo

Me Vs Me (original)

Turn me up YC (turn me up YC, turn me up YC)
Go
I ain’t ever ran from a nigga (No I ain’t never, ever), if I did,
cut my legs off (Right now)
I ain’t ever been with the ho talk, snitch talk, always talking 'bout his fault
(No)
Yeah, I’m a stand up nigga, got my bands up, nigga, you don’t wanna see me
pissed off (Real talk)
Never tell a lie to a bitch, dawg (No), when it come to them, you gotta play it
raw
And I ain’t never ever let the fuckery get to me (Why not?) Niggas ain’t worth
my energy (What you had to do?)
Cut 'em off, make 'em feel it, I ain’t dealin' with nothin' if it don’t make
sense to me (I can’t deal)
I’ll never ever, ever go against my kind for some niggas on the other side
(Never ever, ever)
I’ll never ever, ever put a bitch 'fore the money, gotta get it when it come to
mine
Check the thermostat, I’ve been hot four summers (Hot)
Try me, you get whacked, make it hard for your mama
Moneybagg Runtz in the pack, get a bundle
Plaque and the sack, both of 'em doing numbers
I ain’t got a heart for a ho, that’s a big no (No go)
No-life worry 'bout the next ho (Why, though?)
Took back the keys to the Benzo
All in her feelings, throwin' clothes out the window (Psycho)
Let’s take a AK, cut it in half and call it a Draco (Let's go)
I’m back on my old ways, ridin' with that five, volcano that fuego
Life insurance on my chain (Your life)
Reach for it, bust your brain (Night, night)
Loose noodle, no lo mein (Take out)
Going out the way I came (Same route)
I ain’t ever ran from a nigga (No I ain’t never, ever), if I did,
cut my legs off (Right now)
I ain’t ever been with the ho talk, snitch talk, always talking 'bout his fault
(No)
Yeah, I’m a stand up nigga, got my bands up, nigga, you don’t wanna see me
pissed off (Real talk)
Never tell a lie to a bitch, dawg (No), when it come to them, you gotta play it
raw
And I ain’t never ever let the fuckery get to me (Why not?) Niggas ain’t worth
my energy (What you had to do?)
Cut 'em off, make 'em feel it, I ain’t dealin' with nothin' if it don’t make
sense to me (Never ever, ever)
I’ll never ever, ever go against my kind for some niggas on the other side
(Never ever, ever)
I’ll never ever, ever put a bitch 'fore the money, gotta get it when it come to
mine (Go)

(traducción)

Enciéndeme YC (enciéndeme YC, enciéndeme YC)
Vamos
Nunca huí de un negro (No, nunca, nunca), si lo hice,
cortarme las piernas (ahora mismo)
Nunca he estado con la charla ho , la charla de soplón, siempre hablando de su culpa
(No)
Sí, soy un negro de pie, levanté mis bandas, negro, no quieres verme
cabreado (habla real)
Nunca le digas una mentira a una perra, amigo (No), cuando se trata de ellos, tienes que jugarlo
crudo
Y nunca dejaré que la mierda me afecte (¿Por qué no?) Niggas no vale la pena
mi energía (¿Qué tenías que hacer?)
Córtalos, haz que lo sientan, no voy a lidiar con nada si no hace
sentido para mí (no puedo lidiar)
Nunca, nunca iré en contra de los de mi clase por algunos negros del otro lado
(Nunca jamás, jamás)
Nunca, nunca, pondré una perra por delante del dinero, tengo que conseguirlo cuando se trata de
mía
Revisa el termostato, llevo cuatro veranos calientes (Caliente)
Pruébame, te golpean, hazlo difícil para tu mamá
Moneybagg Runtz en el paquete, obtenga un paquete
La placa y el saco, ambos haciendo números
No tengo corazón para un ho, eso es un gran no (No go)
Preocupación sin vida por el próximo ho (¿Por qué, sin embargo?)
Recuperó las llaves del Benzo
todo en sus sentimientos, tirando ropa por la ventana (psico)
Tomemos un AK, córtelo por la mitad y llámelo Draco (vamos)
Estoy de vuelta en mis viejas costumbres, cabalgando con esos cinco, volcán que fuego
Seguro de vida en mi cadena (Tu vida)
Alcanzalo, revienta tu cerebro (Noche, noche)
Fideos sueltos, no lo mein (Para llevar)
Saliendo por donde vine (Misma ruta)
Nunca huí de un negro (No, nunca, nunca), si lo hice,
cortarme las piernas (ahora mismo)
Nunca he estado con la charla ho , la charla de soplón, siempre hablando de su culpa
(No)
Sí, soy un negro de pie, levanté mis bandas, negro, no quieres verme
cabreado (habla real)
Nunca le digas una mentira a una perra, amigo (No), cuando se trata de ellos, tienes que jugarlo
crudo
Y nunca dejaré que la mierda me afecte (¿Por qué no?) Niggas no vale la pena
mi energía (¿Qué tenías que hacer?)
Córtalos, haz que lo sientan, no voy a lidiar con nada si no hace
sentido para mí (nunca nunca, nunca)
Nunca, nunca iré en contra de los de mi clase por algunos negros del otro lado
(Nunca jamás, jamás)
Nunca, nunca, pondré una perra por delante del dinero, tengo que conseguirlo cuando se trata de
mio (ir)