Traducción de la letra de la canción Ty I Ja - Monika Lewczuk

Ty I Ja (original)

Zanim wyjdziesz, wiem
Nic nie zmieniło się
Wciąż zapierasz dech
Ty to wiesz
Dzielisz na pół mój świat
Uczucia które mam
Są jak bieguny dwa
Ty i ja, ty i ja, ty i ja
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Chcę ze wszystkich sił
Znów chwilę z tobą być
Jak motyle dni, ulatują mi
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?
Gdzie koniec, tam zrób nasz początek
Zostańmy tak, bo tak jest dobrze
Bieguny dwa, i wciąż za mało ciebie mam
Już teraz wiem, że wszystko trwa
Dopóki czas sprzyja nam
Na końcu ty, na końcu ja
Czy można tak, wiecznie trwać?

(traducción)

Antes de que te vayas, lo sé
Nada ha cambiado
Todavía te quitas el aliento
Tú lo sabes
Divides mi mundo por la mitad
sentimientos que tengo
son como dos polos
tu y yo, tu y yo, tu y yo
Ya se que todo sigue
Mientras el tiempo nos sea favorable
Al final tú, al final yo
¿Puede durar para siempre?
lo quiero con todas mis fuerzas
Estar contigo por un tiempo otra vez
Como mariposas, los días pasan a mi lado
Ya se que todo sigue
Mientras el tiempo nos sea favorable
Al final tú, al final yo
¿Puede durar para siempre?
Donde está el final, hagamos nuestro comienzo allí
Quedémonos así, porque está bien
Polos dos, y todavía no tengo suficiente de ti
Ya se que todo sigue
Mientras el tiempo nos sea favorable
Al final tú, al final yo
¿Puede durar para siempre?