Traducción de la letra de la canción Born To Ball - Montana of 300

Born To Ball (original)

After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Yeah, I do this for my fans, haters hate the way I ball
I was, I was born to ball, I’ma stack that money tall (Ooh)
After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Watch them haters turn to fans, they gon' love the way I ball
They like the way I’m ballin', they want to see a replay
I’ma run it back, I got more cuts than any DJ
Spin moves like a DJ,
blowing cake, no b-day
I’ve been that dude since Pre-K, I’m in the game like EA
More drive than a freeway, I’m focused, I can see straight
My homies on the same track but this ain’t no relay
Every time we march you April fools don’t want to see May
And shout out to my coach, yeah, I only do what he say (He say)
And I bet I make my mama proud, my greatness make my mama smile
I came this far, no stopping now
My defense tight I lock 'em down
I understand you gotta foul 'cause I snap like a crocodile
I got it cracking, Bobby Brown, I’m sonning y’all, no problem child
I was born to ball, I’ma stack that money tall (Ooh)
After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Yeah, I do this for my fans, haters hate the way I ball
I was, I was born to ball, I’ma stack that money tall (Ooh)
After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Watch them haters turn to fans, they gon' love the way I ball
I love the game, I love the ball, that’s my baby, squad, that’s my AA
I got a whip, no nae nae, we suit up and go crazy
Chuck haters the deuce, I’m sonning you, just call me Ray Ray
I spit like an AK
my bars go nuts like Paydays
I’m taking charge now, I gotta play it smart now
My life is a movie like John Q, I play my heart out
And I play every last game like it was my last game
And wait before the cash came, I made them learn my last name
You got one chance to make it out, take your shot and make it count
M’s all in my bank account, success brings all the haters out
They know they can’t hold me
I keep this jersey on me, you bet' not run up on me
I might turn into Kobe, been ballin', Master Roshi
Shawty’s tryna clone me,
they wear raindrop emojis
I’m clean and I’m dripping, you can call me soapy
Play me and it’s OV, I’m bringing home them trophies
I was born to ball, I’ma stack that money tall (Ooh)
After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Yeah, I do this for my fans, haters hate the way I ball
I was, I was born to ball, I’ma stack that money tall (Ooh)
After I get mine I’ma share it with my dawgs
Gotta carry out the plans 'cause you only get one chance
Watch them haters turn to fans, they gon' love the way I ball
I was, I was born to ball, I’ma stack that money tall
After I get mine I’ma share it with my dawgs
I’ma do this for my fans, haters hate the way I ball
I was, I was born to ball, I’ma stack that money tall
After I get, I’ma share it with my dawgs
Watch them haters turn to fans, they gon' love the way I ball

(traducción)

Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Sí, hago esto por mis fans, los que me odian odian mi forma de jugar
yo era, nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto (ooh)
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Mira cómo los que odian se convierten en fanáticos, les encantará la forma en que juego
Les gusta la forma en que estoy jugando, quieren ver una repetición
Voy a correr hacia atrás, obtuve más cortes que cualquier DJ
Spin se mueve como un DJ,
pastel soplado, sin cumpleaños
He sido ese tipo desde Pre-K, estoy en el juego como EA
Más en coche que en una autopista, estoy concentrado, puedo ver directamente
Mis amigos en la misma pista pero esto no es un relevo
Cada vez que marchamos, los tontos de abril no quieren ver mayo
Y gritarle a mi entrenador, sí, yo solo hago lo que él dice (Él dice)
Y apuesto a que hago que mi mamá se sienta orgullosa, mi grandeza hace que mi mamá sonría
Llegué hasta aquí, no me detendré ahora
Mi defensa es fuerte, los encierro
Entiendo que tienes que cometer una falta porque chasqueo como un cocodrilo
Lo entendí, Bobby Brown, los estoy hablando, no hay problema, niño
Nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto (Ooh)
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Sí, hago esto por mis fans, los que me odian odian mi forma de jugar
yo era, nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto (ooh)
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Mira cómo los que odian se convierten en fanáticos, les encantará la forma en que juego
Amo el juego, amo la pelota, ese es mi bebé, escuadrón, ese es mi AA
Tengo un látigo, no nae nae, nos vestimos y nos volvemos locos
Chuck odia a los diablos, te estoy sonando, solo llámame Ray Ray
escupo como un AK
mis bares se vuelven locos como los días de pago
Me estoy haciendo cargo ahora, tengo que jugar inteligentemente ahora
Mi vida es una película como John Q, juego mi corazón
Y juego hasta el último juego como si fuera mi último juego
Y espera antes de que llegue el efectivo, les hice aprender mi apellido
Tienes una oportunidad de lograrlo, toma tu oportunidad y haz que cuente
M está todo en mi cuenta bancaria, el éxito saca a todos los que odian
Ellos saben que no pueden sostenerme
Me quedo con esta camiseta, puedes apostar a que no me atropellas
Podría convertirme en Kobe, he estado jugando, Maestro Roshi
Shawty está tratando de clonarme,
usan emojis de gotas de lluvia
Estoy limpio y goteando, puedes llamarme jabonoso
Juega conmigo y es OV, traeré a casa los trofeos
Nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto (Ooh)
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Sí, hago esto por mis fans, los que me odian odian mi forma de jugar
yo era, nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto (ooh)
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Tengo que llevar a cabo los planes porque solo tienes una oportunidad
Mira cómo los que odian se convierten en fanáticos, les encantará la forma en que juego
Yo era, nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto
Después de obtener el mío, lo compartiré con mis amigos
Voy a hacer esto por mis fanáticos, los que odian odian la forma en que juego
Yo era, nací para jugar, voy a apilar ese dinero alto
Después de que lo consiga, lo compartiré con mis amigos
Mira cómo los que odian se convierten en fanáticos, les encantará la forma en que juego