Traducción de la letra de la canción Momma's Interlude - Montell Fish

Momma's Interlude (original)

So yeah, man, back to this love thing
You know what I’m saying, the bible says, in John 3:16
«For God so loved the world, that he gave his only begotten Son,
that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life»
Man, I like the sound of that, man
You know what I’m saying
This world man, man this seem like shooting everyday, man
I go outside, man, I hear gunshots, I check my phone, man
Somebody else died, man
You know, man, I’m really starting to believe this Jesus, man
You be talking about, man
How do I get him into my heart, man?
Man, the Bible says, «Confess with your mouth and believe with your heart that
Jesus Christ is Lord, and you shall be saved»
Aye, aye boy you better, aye boy, you better clean your room
Up there, up there ministering and what not
Aye, I’m proud of you, but you better clean that room, though
That bedroom looking ferocious
That’s my… I’m sorry that’s my mom, right there
But yeah man, all you got to do is repent and believe, man
We all came to this world as sinners
The Bible says we was born in sin, shaped in iniquity
Man, and the only thing you can do, to get rid of that, that weight of sin,
is turn to Jesus man
He’s the only one that’s going to satisfy you
Only one that’s going to show you real love, man
He loves you, man, with everything he is, man
He gave his life for you
Now why not want to live for him?
Man I do, man
So repeat after me
Dear Heavenly Father, I thank you
I thank you that you would pay that price for my sin
That I couldn’t pay it for myself
But I had to have one that was sinless
A sinless sacrifice to come down in my place
Now, Father, I ask you to come into my heart right now
And touch me on the inside
That I would know you
That I would hear you
And that I would know that I’m your son
I pray that your Holy Spirit would come fill me right now
That, O God, that I would come
Preach the good news of your love all around the world
Father, I need you
This world ain’t got much time left
Father, I need you
So I just lift my hands to you, God
And I just say, «take me home»
And show me what love is
In Jesus name, Amen
I’m proud of you man!

(traducción)

Así que sí, hombre, de vuelta a esta cosa del amor
Sabes lo que estoy diciendo, la Biblia dice, en Juan 3:16
«Porque tanto amó Dios al mundo, que dio a su Hijo unigénito,
para que todo aquel que en él cree no se pierda, mas tenga vida eterna»
Hombre, me gusta como suena eso, hombre
Sabes de que estoy hablando
Este hombre del mundo, hombre, esto parece disparar todos los días, hombre
Salgo, hombre, escucho disparos, reviso mi teléfono, hombre
Alguien más murió, hombre
Sabes, hombre, realmente estoy empezando a creer en este Jesús, hombre
tú estarás hablando, hombre
¿Cómo lo meto en mi corazón, hombre?
Hombre, la Biblia dice: «Confesa con tu boca y cree con tu corazón que
Jesucristo es el Señor, y tú serás salvo»
Sí, sí chico, será mejor, sí chico, será mejor que limpies tu habitación
Allá arriba, allá arriba ministrando y qué no
Sí, estoy orgulloso de ti, pero será mejor que limpies esa habitación.
Ese dormitorio luciendo feroz
Esa es mi… Lo siento, esa es mi mamá, justo ahí
Pero sí hombre, todo lo que tienes que hacer es arrepentirte y creer, hombre
Todos venimos a este mundo como pecadores
La Biblia dice que nacimos en pecado, formados en iniquidad
Hombre, y lo único que puedes hacer, para deshacerte de eso, de ese peso de pecado,
es volverse a jesus hombre
Él es el único que te va a satisfacer.
Solo uno que te va a mostrar amor verdadero, hombre
Te ama, hombre, con todo lo que es, hombre
El dio su vida por ti
Ahora, ¿por qué no querer vivir para él?
Hombre, lo hago, hombre
Así que repite después de mí
Querido Padre Celestial, te agradezco
Te agradezco que pagarías ese precio por mi pecado
Que no podría pagarlo por mí mismo
Pero tenía que tener uno que no tuviera pecado
Un sacrificio sin pecado para descender en mi lugar
Ahora, Padre, te pido que entres en mi corazón ahora mismo
Y tócame por dentro
Que te conocería
Que te escucharía
Y que sabría que soy tu hijo
Oro para que tu Espíritu Santo venga a llenarme ahora mismo
Que, oh Dios, que vendría
Predica la buena noticia de tu amor por todo el mundo
Padre, te necesito
A este mundo no le queda mucho tiempo
Padre, te necesito
Así que solo levanto mis manos hacia ti, Dios
Y yo solo digo, «llévame a casa»
Y muéstrame lo que es el amor
En el nombre de Jesús, Amén
¡Estoy orgulloso de ti, hombre!