| Be All You Want Me To Be (original) | Be All You Want Me To Be (traducción) |
|---|---|
| Be, | Ser, |
| All that you want, | Todo lo que quieras, |
| Me to be, | Que yo sea, |
| I won’t take this lying down | No voy a tomar esto acostado |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| And see | Y ver |
| All that you want | Todo lo que quieras |
| Me to see | yo a ver |
| I won’t take this lying down | No voy a tomar esto acostado |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| You can make it, | Tu puedes hacerlo, |
| Don’t sigh, | no suspires, |
| I know, I know, I know | Lo sé, lo sé, lo sé |
| Its not a bed of roses, | No es un lecho de rosas, |
| I know, I know, I know, | Lo sé, lo sé, lo sé, |
| You can make it, | Tu puedes hacerlo, |
| Don’t sigh, | no suspires, |
| I know, I know, I know, | Lo sé, lo sé, lo sé, |
| Its not a bed of roses, | No es un lecho de rosas, |
| I know I know I know | lo se lo se lo se |
| Break, | Romper, |
| All that you want | Todo lo que quieras |
| Me to break, | yo a romper, |
| You won’t keep me quiet now | No me mantendrás callado ahora |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| And dear, | y querida, |
| You hurt yourself, | te lastimas a ti mismo, |
| Oh dear, | Oh querido, |
| You won’t keep me quiet now | No me mantendrás callado ahora |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| All the time | Todo el tiempo |
| You can make it | Tu puedes hacerlo |
| Don’t sigh, | no suspires, |
| I know, I know, I know, | Lo sé, lo sé, lo sé, |
| Its not a bed of roses | No es un lecho de rosas |
| I know, I know, I know, | Lo sé, lo sé, lo sé, |
| You can make it | Tu puedes hacerlo |
| Don’t sigh, | no suspires, |
| I know I know I know, | yo se, yo se, yo se, |
| Its not a bed of roses | No es un lecho de rosas |
| I know I know I know, | yo se, yo se, yo se, |
| Oh you, | Oh tu, |
| I find, | Encuentro, |
| The worst of you inside, | Lo peor de ti por dentro, |
| It won’t fill you with love like here | No te llenará de amor como aquí |
| I can see you in the dark | Puedo verte en la oscuridad |
| I can see you in the light | Puedo verte en la luz |
