Traducción de la letra de la canción Work - Morning Runner

Work (original)

Dear Sir,
We know what your about,
You cannot say,
We didn’t see it,
'Cos we can see, that your slacking,
Well its another habit that your cracking,
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
Im not sure, how to stick to the floor,
I smashed on to your ceiling,
Let me sleep awhile, cos I cannot stand,
Break my fingers, hold my hand
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
And I’ll write and I’ll write,
But nothing here reminds me of you,
You left a post-it on your door,
Saying I don’t wanna see you no more,
But sir, I know your lying,
This time I’ll disappear, into my career,
Cos nothing in here reminds me of you.
Dear Sir, quietly slip away,
The last leaf fell we all saw it,
Cos we can see, that you flagging its not just your heels that your dragging,
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
Whats the movement if you don’t move?
What have you got left to prove?
And I’ll write and I’ll write,
But nothing here reminds me of you,
You left a post-it on your door,
«I don’t wanna see you no more»,
But sir I know your lying,
This time I’ll disappear, into my career,
Cos nothing in here reminds me of you.

Work (traducción)

Estimado,
Sabemos de qué se trata,
No puedes decir,
no lo vimos,
Porque podemos ver que estás holgazaneando,
Bueno, es otro hábito que estás rompiendo,
¿Cuál es el movimiento si no te mueves?
¿Qué te queda por probar?
No estoy seguro, cómo pegarme al suelo,
Me estrellé contra tu techo,
Déjame dormir un rato, porque no puedo soportar,
Rompe mis dedos, toma mi mano
¿Cuál es el movimiento si no te mueves?
¿Qué te queda por probar?
Y escribiré y escribiré,
Pero nada aquí me recuerda a ti,
Dejaste un post-it en tu puerta,
Diciendo que no quiero volver a verte,
Pero señor, sé que miente,
Esta vez desapareceré, en mi carrera,
Porque nada aquí me recuerda a ti.
Estimado señor, escabullirse en silencio,
Cayó la última hoja, todos la vimos,
Porque podemos ver, que estás marcando no solo tus talones que estás arrastrando,
¿Cuál es el movimiento si no te mueves?
¿Qué te queda por probar?
¿Cuál es el movimiento si no te mueves?
¿Qué te queda por probar?
Y escribiré y escribiré,
Pero nada aquí me recuerda a ti,
Dejaste un post-it en tu puerta,
«Ya no quiero verte más»,
Pero señor, sé que miente,
Esta vez desapareceré, en mi carrera,
Porque nada aquí me recuerda a ti.