Traducción de la letra de la canción Gone Up In Flames - Morning Runner

Gone Up In Flames (original)

Going to the race track
To try and get your money back
But caught trying to break in But just have to say
It couldn’t happen, me?
She shaved off her hair
Said that she didn’t care
That 'Life is so unfair'
Oh but all she wanted
Was to be left alone
He said he missed Bliss
Smiled and left the kids
And I said this isn’t it But baby please come home
And start again
Its all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
To never stay the same
Oh no this cant be happening
I said oh no this cant be happening
Going to the race track
To try and get your money back
But caught trying to break in But just have to say
It shouldnt happen baby
She wore lip gloss
And cried when she got cross
And all that she had was lost
Yeah she sold it all
Oh for Pearls
He said he missed bliss
Smiled and left the kids
And I said this isn’t it But baby oh please come home
And start again
Its all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
Could never stay the same
And all he’s ever wanted
Its gone up in flames
And all he’s ever wanted
Can never stay the same

(traducción)

Ir a la pista de carreras
Para intentar recuperar su dinero
Pero atrapado tratando de entrar Pero solo tengo que decir
¿No podría pasar, yo?
ella se afeito el pelo
Dijo que a ella no le importaba
Que 'La vida es tan injusta'
Oh, pero todo lo que ella quería
Iba a ser dejado solo
Dijo que extrañaba a Bliss
Sonrió y dejó a los niños.
Y dije que esto no es todo, pero cariño, por favor, vuelve a casa
y empezar de nuevo
Es todo lo que siempre ha querido
Se ha ido en llamas
Y todo lo que siempre ha querido
Para nunca permanecer igual
Oh no esto no puede estar pasando
Dije oh no esto no puede estar pasando
Ir a la pista de carreras
Para intentar recuperar su dinero
Pero atrapado tratando de entrar Pero solo tengo que decir
No debería pasar bebé
ella usaba brillo de labios
Y lloró cuando se enojó
Y todo lo que ella tenía se perdió
Sí, ella lo vendió todo
Oh por perlas
Dijo que extrañaba la dicha
Sonrió y dejó a los niños.
Y dije que esto no es todo, pero cariño, oh, por favor, vuelve a casa
y empezar de nuevo
Es todo lo que siempre ha querido
Se ha ido en llamas
Y todo lo que siempre ha querido
Nunca podría permanecer igual
Y todo lo que siempre ha querido
Se ha ido en llamas
Y todo lo que siempre ha querido
nunca puede permanecer igual