Traducción de la letra de la canción Breathe in the Black - Morta Skuld

Breathe in the Black (original)

We build these walls of protection
We build the cage that binds us
Inhale the negative one
Inhale the deceitful one
The brain fuels my obsession
Now it’s time to resist the urge
The weight is walking beside me
The weight is on my shoulders
Release me from this
Negative mind
The brain take us right there
The brain fuels my obsession
I can’t breathe, i can’t see
Breathe in the back
Close my eyes to the number
Close my eyes, surrender — in silence
The brain fuels my obsession
Nowit’s time to resist the urge

Breathe in the Black (traducción)

Construimos estos muros de protección
Construimos la jaula que nos une
Inhala el negativo
Inhala el engañoso
El cerebro alimenta mi obsesión
Ahora es el momento de resistir el impulso
El peso camina a mi lado
El peso está sobre mis hombros
Libérame de esto
Mente negativa
El cerebro nos lleva allí
El cerebro alimenta mi obsesión
No puedo respirar, no puedo ver
Respira por la espalda
Cierro mis ojos al número
Cierra los ojos, ríndete, en silencio
El cerebro alimenta mi obsesión
Ahora es el momento de resistir el impulso