Traducción de la letra de la canción Day-O - Mother Goose Club

Day-O (original)

Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Work all night till the morning comes
Daylight’s coming and I want to go home
Stack bananas till the morning comes
Daylight’s coming and I want to go home
Come Mister Tally Man, tally my bananas
Daylight’s coming and I want to go home
Come Mister Tally Man, tally my bananas
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
A beautiful bunch of ripe bananas
Daylight’s coming and I want to go home
Six-hand, seven-hand, eight-hand bunch
Daylight’s coming and I want to go home
Come Mister Tally Man, tally my bananas
Daylight’s coming and I want to go home
Come Mister Tally Man, tally my bananas
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Day-o, I say day-o
Daylight’s coming and I want to go home
Daylight’s coming and I want to go home
Daylight’s coming and I want to go home
Now it’s time to rise and shine
Brush my teeth and tie my shoes
The day has come, it’s time to run
Hug the day and meet the sun

(traducción)

Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Trabajar toda la noche hasta que llegue la mañana.
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Apila plátanos hasta que llegue la mañana
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Ven, señor Tally Man, cuenta mis plátanos
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Ven, señor Tally Man, cuenta mis plátanos
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Un hermoso racimo de plátanos maduros
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Manojo de seis manos, siete manos, ocho manos
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Ven, señor Tally Man, cuenta mis plátanos
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Ven, señor Tally Man, cuenta mis plátanos
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Día-o, digo día-o
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Se acerca la luz del día y quiero ir a casa
Ahora es el momento de levantarse y brillar
Cepillarme los dientes y amarrarme los zapatos
Ha llegado el día, es hora de correr
Abraza el día y conoce el sol.