Traducción de la letra de la canción Rig-a-Jig-Jig - Mother Goose Club

Rig-a-Jig-Jig (original)

As I was walking down the street
Down the street, down the street
A very good friend I happened to meet
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
We skipped and jumped and bounced around
Bounced around, bounced around
We ran and hopped all over town
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
A-rig-a-jig-jig and away we go
A-rig-a-jig-jig and away we go
Get up, let’s dance, here we go, go, go, go, go
A-rig-a-jig-jig and away we go
As I was walking down the street
Down the street, down the street
A very good friend I happened to meet
Hi-ho hi-ho hi-ho!
A-rig-a-jig-jig and away we go
Away we go, away we go
Rig-a-jig-jig and away we go
Hi-ho hi-ho hi-ho!
Hi-ho hi-ho hi-ho!
Hi-ho hi-ho hi-ho!

Rig-a-Jig-Jig (traducción)

Mientras caminaba por la calle
Calle abajo, calle abajo
Un muy buen amigo que conocí por casualidad
¡Hola hola hola hola!
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
Nos vamos, nos vamos
Rig-a-jig-jig y allá vamos
¡Hola hola hola hola!
Saltamos, saltamos y rebotamos
Rebotó, rebotó
Corrimos y saltamos por toda la ciudad
¡Hola hola hola hola!
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
Nos vamos, nos vamos
Rig-a-jig-jig y allá vamos
¡Hola hola hola hola!
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
Levántate, vamos a bailar, aquí vamos, vamos, vamos, vamos, vamos
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
Mientras caminaba por la calle
Calle abajo, calle abajo
Un muy buen amigo que conocí por casualidad
¡Hola hola hola hola!
A-rig-a-jig-jig y nos vamos
Nos vamos, nos vamos
Rig-a-jig-jig y allá vamos
¡Hola hola hola hola!
¡Hola hola hola hola!
¡Hola hola hola hola!