Traducción de la letra de la canción Dreamsinter Nightspore - Mothlite

Dreamsinter Nightspore (original)

Inheritance of trouble
In the blood
Or in the water
Like animals to the slaughter
A bright sun
The unborn daughter
Spinning
Spinning around and around
Screaming
Screaming but there is no sound
A violent child
Will take you
Hold you
In one place
Where innocence has been disgraced
But you will wake
A dreamsinter underground
A nightspore in the fairground
A paper-plane
A dolls-house on fire
To be saved
Or to be saved?

Dreamsinter Nightspore (traducción)

Herencia de problemas
En la sangre
O en el agua
Como animales al matadero
un sol brillante
la hija no nacida
Hilado
Dando vueltas y vueltas
Gritando
Grita pero no hay sonido
Un niño violento
Te llevaré
Sostenerte
En un lugar
Donde la inocencia ha sido deshonrada
pero te despertarás
Un sueño subterráneo
Una espora nocturna en el recinto ferial
Un avión de papel
Una casa de muñecas en llamas
Ser salvado
¿O para ser salvo?