Traducción de la letra de la canción Wounded Lions - Mothlite

Wounded Lions (original)

The house
A Home
Family
Frailty
Young and old
The ghost
Haunted
Wishing
Wanting
Willing
Bleeding
Crying
Asleep
Look at them carrion
Up in the air
As the vultures stalk the ground
In despair
Let the skeletons
Guard the fortress
There’s nothing worth keeping
The treasure has long since gone
You should have told your children
That we are alone
When love rushes in at the speed of light
It’s less than a moment
Nature
Reversing
The passion
Passing as all things must

Wounded Lions (traducción)

La casa
Una casa
Familia
Fragilidad
Joven y viejo
El fantasma
Obsesionado
Deseando
Falto
Dispuesto
Sangrado
Llanto
Dormido
Míralos carroña
En el aire
Como los buitres acechan el suelo
Desesperado
Deja que los esqueletos
Guarda la fortaleza
No hay nada que valga la pena mantener
El tesoro se ha ido hace mucho tiempo
Deberías habérselo dicho a tus hijos.
Que estamos solos
Cuando el amor se precipita a la velocidad de la luz
es menos de un momento
Naturaleza
marcha atrás
La pasión
Pasando como todas las cosas deben