| Say It Loud (original) | Say It Loud (traducción) |
|---|---|
| Unspoken thoughts | pensamientos no expresados |
| Unwritten letters | cartas no escritas |
| Stuck deep in your bones | Atrapado en lo profundo de tus huesos |
| Don’t ask if it matters | No preguntes si importa |
| Eye to eye | Ojo a ojo |
| Mend your bruises | Repara tus moretones |
| Say no more lie | No digas más mentiras |
| ‘Cause I know where your truth is | Porque sé dónde está tu verdad |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| I wanna hear your sound | Quiero escuchar tu sonido |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| Nobody | Nadie |
| Got through your shade | Atravesé tu sombra |
| But let me be | pero déjame ser |
| The one who stays | El que se queda |
| Talk somehow | hablar de alguna manera |
| And we’ll meet there | Y nos encontraremos allí |
| I’ll tell you how | te dire como |
| And I’ll show you where | Y te mostraré dónde |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| I wanna hear your sound | Quiero escuchar tu sonido |
| Say it loud | Dilo en voz alta |
| I wanna hear your sound | Quiero escuchar tu sonido |
| Just say it | Sólo dilo |
