Traducción de la letra de la canción Sex Has Gone - Mousse T., Roachford

Sex Has Gone (original)

I been going half crazy, running circles heart is dizzy
I’m hot-blooded, girl I wanted you, got so close but-could'nt touch you
How come we ain’t-getting busy, thought that we’d be-making babies
Read the signs-can you see, I’ve been patient-until now
It’s to late baby-too late baby, the sex has gone
It’s to late baby-too late baby, the sex has gone
Now you’re saying, no more playing
Wanna give your-self to me
Must have thought I-had forever
But your thinking-was way off key
Girl I still feel, something for you
It not the same-as it was before
Someone else has-got me confused
Cos she’s giving-so much more
It’s to late baby-too late baby, the sex has gone
It’s to late baby-too late baby, the sex has gone

Sex Has Gone (traducción)

Me he estado volviendo medio loco, corriendo en círculos, el corazón está mareado
Soy de sangre caliente, chica, te quería, me acerqué tanto pero no pude tocarte
¿Cómo es que no nos estamos ocupando, pensé que estaríamos haciendo bebés?
Lee las señales, ¿puedes ver?, he sido paciente, hasta ahora
Es demasiado tarde bebé-demasiado tarde bebé, el sexo se ha ido
Es demasiado tarde bebé-demasiado tarde bebé, el sexo se ha ido
Ahora estás diciendo, no más jugar
¿Quieres darte a mí?
Debo haber pensado que tenía para siempre
Pero tu forma de pensar estaba fuera de tono
Chica, todavía siento algo por ti
No es lo mismo que antes
Alguien más me tiene confundido
Porque ella está dando mucho más
Es demasiado tarde bebé-demasiado tarde bebé, el sexo se ha ido
Es demasiado tarde bebé-demasiado tarde bebé, el sexo se ha ido