Traducción de la letra de la canción Technology - Mr. Green, DJ Kool Herc

Technology (original)

I’ve got a brand new car
I think it’s a Jaguar
I’ve got the atom bomb
I’ve got it but I’m getting blown away
I’m getting farther and farther away
I’m farther and farther away
The more I’m supposed to be
I live in technology, oh oh!
Ah, ah
I’ve got MTV
I’ve got a new TV
I’ve got oscilloscope
I’ve got it but I’ve got no hope, away
I’m getting farther and farther away
I’m farther and farther away
The more I’m supposed to be
I live in technology, oh, oh, oh!
Ah, ah, ah
Ooh, ooh
Oh, oh, oh, oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
I go to the stars
I’ve gone a bit too far
We throw it all away
Baby, should go away
I’m going farther and farther away
You’re farther and farther away
away
I live in technology, oh oh!
Ah, ah
Ah, ah, ah
Ah

(traducción)

tengo un auto nuevo
creo que es un jaguar
Tengo la bomba atómica
Lo tengo, pero me estoy quedando impresionado.
me estoy alejando mas y mas
estoy cada vez mas lejos
Cuanto más se supone que debo ser
Vivo en la tecnología, ¡oh, oh!
Ah ah
tengo mtv
Tengo un nuevo televisor
tengo osciloscopio
Lo tengo pero no tengo esperanza, lejos
me estoy alejando mas y mas
estoy cada vez mas lejos
Cuanto más se supone que debo ser
Vivo en la tecnología, ¡oh, oh, oh!
Ah ah ah
Ooh ooh
Oh oh oh oh oh
Oh, oh, oh, oh oh oh
voy a las estrellas
He ido un poco demasiado lejos
Lo tiramos todo por la borda
Cariño, deberías irte
me voy cada vez mas lejos
Estás cada vez más lejos
lejos
Vivo en la tecnología, ¡oh, oh!
Ah ah
Ah ah ah
Ah