Traducción de la letra de la canción Обещаю, мама... - Mr VeN

Обещаю, мама... (original)

Припев.
Mr VeN,
А помнишь, как ты ругала мама кем я вырасту кем я стану
как ты плакала вечерами я плевал отдыхал с друзьями,
а хочешь брошу все я приеду поговорим про то про это
скоро я стану самым самым я обещаю тебе мама мама
1 куплет.
Mr VeN
Я пропадал на районе до утра
Я был на грязных этих хатах,
но ты же была молода
сама ветер в голове и на душе полный хаус
прости за обиды ты
я не ученик не грыз науку
грыз я музу вот послушай
ты и вот я плачу пишу плачу
сижу жду скучаю люблю.
2 куплет.
Mr VeN
Сколько потерянных дней
сколько нервов на мне, а что я дал взамен тебе
правда говорят нет люблю пуще матери
ты дала мне жизнь, надо оправдать теперь ее
время на часах тикает тик так
знаю не молодеешь, но со мною будешь вечность факт
ты прости меня родная
прости меня мам моя опора крепость мой душевный храм

(traducción)

Coro.
Señor Ven,
¿Recuerdas cómo regañaste a mamá en quién creceré en quién me convertiré?
cómo llorabas por las tardes, escupía descansado con amigos,
si quieres lo dejo todo vengo a hablar de esto
pronto sere lo maximo te lo prometo mami mami
1 copla.
señor ven
Desaparecio en la zona hasta la mañana.
Yo estaba en estas chozas sucias,
pero eras joven
el viento mismo está en mi cabeza y mi alma está llena de casa
perdon por la ofensa que tu
No soy estudiante, no mordí la ciencia.
Mordí la musa, escucha aquí
tu y aqui estoy llorando escribiendo llorando
Te espero, te extraño, te amo.
2 pareado.
señor ven
cuantos dias perdidos
cuantos nervios tengo, y que te di a cambio
la verdad dicen que no quiero mas que a mi madre
tu me diste la vida, ahora tengo que justificarlo
el tiempo en el reloj está corriendo tic tac
Sé que no te estás volviendo más joven, pero estarás conmigo para siempre.
Perdóname querida
perdóname mamá mi apoyo fortaleza mi templo espiritual