Traducción de la letra de la canción Пламя - Mr VeN

Пламя - Mr VeN
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Пламя de -Mr VeN
En el género:Русский рэп
Fecha de lanzamiento:01.02.2018
Idioma de la canción:idioma ruso
Restricciones de edad: 18+

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Пламя (original)Пламя (traducción)
Залипаю вмиг с тобой, ближе иди ко мне, Estoy pegado a ti, acércate a mí,
Ведь так написано нам судьбой видно же. Después de todo, está escrito para nosotros por el destino, ya ves.
Вины моей нет, мысли в пустыне, No es culpa mía, los pensamientos están en el desierto,
Мне же обидней когда ты с другими. Me ofendo más cuando estás con otros.
Любовь парафин не промокнет не лги, La parafina de amor no se mojará, no mientas,
Мне терпеть столько обид нету сил. No tengo fuerzas para soportar tantos insultos.
Одним взглядом способна влюбиться в тебя, Con solo una mirada puedo enamorarme de ti
Я ненавижу себя за что влюбчив всегда. Me odio a mí mismo por lo que siempre estoy enamorado.
под опеку взять хочу, quiero tomar la custodia
Тебя одну, смотри как я тону. Tú solo, mírame ahogarme.
В твоих глазах не лгу, наше с тобой табу. No te miento, nuestro tabú está contigo.
В душе не пусто, без тебя грустно. Mi corazón no está vacío, está triste sin ti.
Ты грузи меня до дна и больше, Me cargas hasta el fondo y más,
Видно похожи не стали мы боже. Aparentemente, no nos volvimos iguales.
Зачем в ночи приехала ты, ¿Por qué viniste de noche?
Один на один, стоишь и молчишь. Uno a uno, te pones de pie y estás en silencio.
Разжигаешь пламя сейчас, с тобой в нирване, Encendiendo la llama ahora, contigo en el nirvana,
Музыку прибавим пускай, соседи спалят. Pongamos la música, los vecinos se quemarán.
Этой ночью пусть говорят о нас и только, Esta noche, que hablen de nosotros y sólo
Нам же похер, с ней любовь тут. Nos importa un carajo, el amor está aquí con ella.
Жизнь карусель нас медленно крутит, La vida es un tiovivo que nos hace girar lentamente,
Ты скажи мне по сути или мутим. Me dices de hecho o embarrado.
Бежать от тебя надо бы не дано, Sería imposible huir de ti,
Факт то что есть, говоришь что не то. El hecho es lo que es, se dice lo que no es.
Растяни как резинку солнце жди меня. Estira el sol como una goma elástica, espérame.
Быт нас кидает, ты ревнуешь тигра. La vida nos tira, tienes celos del tigre.
Активизирую баланс, деньги, activo el saldo, el dinero,
Я ныряю в чудо, хули она думает Me estoy sumergiendo en un milagro, ¿qué diablos está pensando?
Я туда с головой, в чувства без ума Voy allí con la cabeza, en sentimientos sin mente
Кто знал пусть unreal всем словам Quién sabía dejar irreal a todas las palabras
Покидаешь вновь, снова сердцу нет покоя, Te vas otra vez, otra vez el corazón no tiene descanso,
Я давал свободу, выбирай любого. Le di libertad, elija a cualquiera.
Запрещай мне что либо Prohibirme cualquier cosa
Нравится мимо, повернись Como el pasado, da la vuelta
Это все твоё, забери почувствуй, Es todo tuyo, tómalo, siéntelo
Вот оно искомое Aquí está lo que estás buscando
Разжигаешь пламя сейчас, с тобой в нирване, Encendiendo la llama ahora, contigo en el nirvana,
Музыку прибавим пускай, соседи спалят. Pongamos la música, los vecinos se quemarán.
Этой ночью пусть говорят о нас и только, Esta noche, que hablen de nosotros y sólo
Нам же похер, с ней любовь тут.Nos importa un carajo, el amor está aquí con ella.
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: