Traducción de la letra de la canción Цепляю - Mr VeN

Цепляю (original)

Разве далеко мы отстали
Неминуемо пали в воду камнем
Любовь хрупка, в руках оригами
Не сложить слова, не передать устами
Захвачу дыхание твое, покажу тебе место
Там космос и есть наш
Людям на подиум, мне пох.
р на социум
Время — наркотик, я лишь тобой озабочен.
Длинная осень, сейчас ты одна
Впредь больше точно не оставлю никогда
Мир без тебя, ни туда, ни сюда
Я лишен чувства радости в одночасье
По любому ты забыла мое имя
Как отдыхаешь без меня?
Там красиво, чувства полыхают
Так невыносимо, без тебя тоскливо.
Ведь я цепляю, тебя цепляю
За душу цепляю, за сердце цепляю
Уже в голове, в твоей голове
Так видно по мне, еще лучше по ней
Ведь я цепляю, тебя цепляю
За душу цепляю, за сердце цепляю
Уже в голове, в твоей голове
Так видно по мне, еще лучше по ней.
Чувства ложны, тревожно от этого
Я уходил так, без трепета
Беда с тобою, как всегда
Жду звоночка я, все это временно
Я, хотел сказать многое
Твой регламент меня трогает
За душу трогает
Как ты сумела меня свести с ума?
В глазах туман, вокруг тебя один обман
Что ты наделала?
Меняешь на время меня
Это так видно, даже закрыв глаза
Стремительно ушла, не досчитав до ста
Теперь кому эти слова?
По любому ты забыла мое имя
Как отдыхаешь без меня?
Там красиво, чувства полыхают
Так невыносимо, без тебя тоскливо.
Ведь я цепляю, тебя цепляю
За душу цепляю, за сердце цепляю
Уже в голове, в твоей голове
Так видно по мне, еще лучше по ней
Ведь я цепляю, тебя цепляю
За душу цепляю, за сердце цепляю
Уже в голове, в твоей голове
Так видно по мне, еще лучше по ней.

Цепляю (traducción)

¿Estamos muy atrasados?
Inevitablemente cayó al agua como una piedra.
El amor es frágil, en manos del origami
No agregue palabras, no transmita por la boca
Te quitaré el aliento, te mostraré el lugar
Ahí el espacio es nuestro
Gente en el podio, me importa un carajo.
r en la sociedad
El tiempo es una droga, solo me preocupas tú.
Largo otoño, ahora estás solo
Definitivamente nunca me iré de nuevo
El mundo sin ti, ni aquí ni allá
Estoy privado del sentimiento de alegría durante la noche.
De todos modos olvidaste mi nombre
¿Cómo descansas sin mí?
Es hermoso allí, los sentimientos están ardiendo.
Es tan insoportable, es triste sin ti.
Después de todo, me aferro, me aferro a ti
Me aferro al alma, me aferro al corazón
Ya en tu cabeza, en tu cabeza
Entonces se puede ver de mí, incluso mejor de ella.
Después de todo, me aferro, me aferro a ti
Me aferro al alma, me aferro al corazón
Ya en tu cabeza, en tu cabeza
Entonces se puede ver desde mí, incluso mejor desde ella.
Los sentimientos son falsos, ansiosos por esto
Salí así, sin temblar
Problemas contigo, como siempre.
Estoy esperando una llamada, todo es temporal.
queria decir mucho
tu reglamento me toca
Toques para el alma
¿Cómo lograste volverme loco?
Hay niebla en los ojos, solo hay engaño a tu alrededor
¿Qué has hecho?
Me cambias por un tiempo
Puedes verlo incluso cuando cierras los ojos.
Rápidamente se fue sin contar hasta cien.
Ahora, ¿quiénes son estas palabras?
De todos modos olvidaste mi nombre
¿Cómo descansas sin mí?
Es hermoso allí, los sentimientos están ardiendo.
Es tan insoportable, es triste sin ti.
Después de todo, me aferro, me aferro a ti
Me aferro al alma, me aferro al corazón
Ya en tu cabeza, en tu cabeza
Entonces se puede ver de mí, incluso mejor de ella.
Después de todo, me aferro, me aferro a ti
Me aferro al alma, me aferro al corazón
Ya en tu cabeza, en tu cabeza
Entonces se puede ver desde mí, incluso mejor desde ella.