| Миди-клава, ноут — я сложу все в рюкзак
| Midi-clave, portátil - Pondré todo en una mochila
|
| Забуду снова паспорт и отправлюсь назад
| Olvidaré mi pasaporte otra vez y volveré
|
| Опоздал на самолет — не долечу никуда
| Perdí el avión, no volaré a ningún lado
|
| Что мне делать? | ¿Qué tengo que hacer? |
| Что же делать? | ¿Qué hacer? |
| Я навеки пропал
| estoy perdido para siempre
|
| Кто же мне поможет? | ¿Quién me ayudará? |
| Кто же, кто же подберет?
| ¿Quién, quién elegirá?
|
| Если есть супергерои, то, где же мой телепорт?
| Si hay superhéroes, ¿dónde está mi teletransportador?
|
| Я лечу на концерт, купив последний билет
| Estoy volando a un concierto habiendo comprado el último boleto
|
| Как бы я ни сожалел, оправданий мне нет
| No importa cuánto lo siento, no tengo excusas.
|
| Оправданий тебе нет
| no tienes excusa
|
| Оправданий тебе нет
| no tienes excusa
|
| Оправданий тебе нет
| no tienes excusa
|
| Оправданий тебе нет
| no tienes excusa
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| «Сёма, как ты мог опоздать в аэропорт?
| “Syoma, ¿cómo puedes llegar tarde al aeropuerto?
|
| Тебе даже не надо было просыпаться впрок
| Ni siquiera tenías que despertar para el futuro
|
| Ты не спал, ты устал, ты забыл, ты профан
| No dormiste, estás cansado, lo olvidaste, eres un laico
|
| Последний, кстати, тоже неплохой был вариант
| La última también era una buena opción.
|
| Я тебя попросил из дома раньше выйти
| Te pedí que salieras de la casa antes.
|
| Ты сказал, что сделал все, закинув просьбу в утиль
| Dijiste que hiciste todo tirando la solicitud a la chatarra
|
| Я тебе не верю больше — ты плохой человек
| Ya no te creo - eres una mala persona
|
| Ты слезно скажешь «прости», но оправданий тебе нет
| Entre lágrimas dices "lo siento", pero no tienes excusas
|
| Оправданий нет мне, оправданий нет (оправданий тебе нет)
| No hay excusas para mí, no hay excusas (no hay excusas para ti)
|
| Оправданий нет мне, оправданий нет (оправданий тебе нет)
| No hay excusas para mí, no hay excusas (no hay excusas para ti)
|
| Оправданий нет мне, оправданий нет (оправданий тебе нет)
| No hay excusas para mí, no hay excusas (no hay excusas para ti)
|
| Оправданий нет мне, оправданий нет (оправданий тебе нет)
| No hay excusas para mí, no hay excusas (no hay excusas para ti)
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет
| no hay excusas
|
| Оправданий нет, бро
| No hay excusas hermano
|
| Оправданий нет | no hay excusas |