Traducción de la letra de la canción Prime Time - Mtume

Prime Time (original)

I told ya that I loved ya
And you said you loved me
So baby, let me hold ya
It feels so good to me
Baby, we’ve got prime time
Prime time on my mind
Prime time
Prime time on my mind
Boy, you’ve got me waitin'
I’m here just for you
Just anticipatin'
What we’re gonna do
Hey boy, can’t you see
That I want you here with me
Hey girl, don’t you know
I’ll never let you go
Got me running circles
Spinnin' round and round
My head’s up in the clouds, boy
Never coming down
Baby, we’ve got prime time
Prime time on my mind
Hey, prime time
Prime time on my mind
Hey boy, can’t you see
That I want you here with me
Hey girl, don’t you know
I’ll never let you go
Prime time, prime time on my mind
(Baby, yeah yeah yeah yeah yeah)
Time
Prime time, prime time, prime time
(On my mind, yeah yeah yeah)
Prime time on my mind
(Ooh baby) Prime time on my mind, prime time
(Yeah, yeah) Baby, we’ve got prime time
On my mind (on my mind, all the time)
Prime time on my mind
(Ooh baby, yeah) Prime time, prime time on my mind
Baby, we’ve got prime time (time, time, time…)

(traducción)

Te dije que te amaba
Y dijiste que me amabas
Así que cariño, déjame abrazarte
Se siente tan bien para mí
Cariño, tenemos horario de máxima audiencia
Prime time en mi mente
hora estelar
Prime time en mi mente
Chico, me tienes esperando
Estoy aquí solo para ti
Solo anticipando
que vamos a hacer
Oye chico, ¿no puedes ver?
Que te quiero aquí conmigo
Oye chica, ¿no sabes?
Yo nunca te dejaré ir
Me tienes corriendo en círculos
Dando vueltas y vueltas
Mi cabeza está en las nubes, chico
Nunca bajando
Cariño, tenemos horario de máxima audiencia
Prime time en mi mente
Oye, hora de máxima audiencia
Prime time en mi mente
Oye chico, ¿no puedes ver?
Que te quiero aquí conmigo
Oye chica, ¿no sabes?
Yo nunca te dejaré ir
Horario de máxima audiencia, horario de máxima audiencia en mi mente
(Bebé, sí, sí, sí, sí, sí, sí)
Tiempo
Horario estelar, horario estelar, horario estelar
(En mi mente, sí, sí, sí)
Prime time en mi mente
(Ooh bebé) Horario de máxima audiencia en mi mente, horario de máxima audiencia
(Sí, sí) Cariño, tenemos horario de máxima audiencia
En mi mente (en mi mente, todo el tiempo)
Prime time en mi mente
(Ooh bebé, sí) Horario de máxima audiencia, horario de máxima audiencia en mi mente
Cariño, tenemos hora de máxima audiencia (hora, hora, hora...)