Traducción de la letra de la canción One More Day - Mu

One More Day (original)

We would like for you to help us welcome a very distinguished speaker
He hails from the DPG
Would you please stand and welcome the one, the only
OG Nate Dogg
Now I was about eight when I caught my first case
My mother she turned her back and bowed her head in disgrace
Now I didn’t do a thing, I was just standing by
Here’s a message to the youngsters today: standing by you can die
Usually I’m in the house but today I snuck home
And when I walk down the Long Beach streets, what a lesson they taught
While walkin to the cornerstore a big mistake was made
My big homey I was walkin with decided he needed to get paid
So he loaded up his .32 and walked right in the store
He said «Dear God, forgive me please but I can’t be broke no more»
Now remember I was just eight, I thought this was a joke
What I’m sayin I ain’t playin, it was funny til that nigga got smoked
Can you guess who that could’ve been quite easily?
But it wasn’t so I’m lucky to be standing right here to see
One more day, one more
One more day
One more day, one more
One more day
One more day, I’m hangin around so I can see
Little Nate have a pocket full of money just like his daddy
Everyday I’m sellin big dope, it’s all that I know
I ain’t workin and I got a baby so don’t axe me what for
One more day, gather round everybody and listen to me
I gotta another story about the penitentiary
One more day, see while I was servin cavi I forgot to think
Say for instance they catch me, little Nate’ll never see
Now remember I’m sellin big dope but I’m packin my thangs
And every corner police watchin, I ain’t crazy

One More Day (traducción)

Nos gustaría que nos ayudara a dar la bienvenida a un orador muy distinguido.
Proviene de la DPG.
¿Podría ponerse de pie y dar la bienvenida al único, el único
OG Nate Dogg
Ahora tenía unos ocho años cuando atrapé mi primer caso
Mi madre le dio la espalda e inclinó la cabeza en desgracia
Ahora no hice nada, solo estaba parado
Aquí hay un mensaje para los jóvenes de hoy: esperando puedes morir
Normalmente estoy en la casa, pero hoy me colé en casa
Y cuando camino por las calles de Long Beach, qué lección me enseñaron
Mientras caminaba hacia la tienda de la esquina se cometió un gran error
Mi gran hogareño con el que estaba caminando decidió que necesitaba que le pagaran
Así que cargó su .32 y entró directamente a la tienda
Él dijo: «Querido Dios, perdóname, por favor, pero ya no puedo ser quebrantado».
Ahora recuerda que solo tenía ocho años, pensé que esto era una broma
Lo que estoy diciendo es que no estoy jugando, fue divertido hasta que ese negro se fumó
¿Puedes adivinar quién podría haber sido fácilmente?
Pero no fue así que tengo suerte de estar aquí parado para ver
Un día más, uno más
Un día mas
Un día más, uno más
Un día mas
Un día más, estoy dando vueltas para poder ver
El pequeño Nate tiene el bolsillo lleno de dinero como su papá.
Todos los días vendo mucha droga, es todo lo que sé
No estoy trabajando y tengo un bebé, así que no me preguntes para qué.
Un día más, reúnete con todos y escúchame
Tengo otra historia sobre la penitenciaría
Un día más, mira mientras servía cavi se me olvidó pensar
Digamos, por ejemplo, que me atrapan, el pequeño Nate nunca verá
Ahora recuerda que estoy vendiendo mucha droga pero estoy empacando mis cosas
Y cada esquina vigilando a la policía, no estoy loco