Traducción de la letra de la canción The Secrets That You Keep - Mud

The Secrets That You Keep (original)

Oo-oo-oo-oo the secrets that you keep.
I’ve only got myself to blame
I played a losing game
I lie awake and call your name
Our love is just a picture in a broken frame
It seemed so hard for me to share.
It’s even harder now that you’re not there.
(Now baby)
I’m losing sleep over the secrets that you keep
(Oh baby)
I’m losing sleep over the secrets that you keep
I lie awake at nights not knowing where you are
You know it don’t seem right
That you could be so far away from me.
Oh the secrets that you keep
Since you’ve been gone our worlds have grown apart.
Now I don’t know what’s in your head or in your heart.
Those little things you kept so secretly
Well they don’t mean much to you now
But they mean so much to me.
If you could give me just one more chance
I’m the fool who broke up our romance
We used to have so many plans
Then I went and let you slip right through my hands.
I’ll go searching till I find
A way to get you back and make you mine.
(Until then)
I’m losing sleep over the secrets that you keep.
..

The Secrets That You Keep (traducción)

Oo-oo-oo-oo los secretos que guardas.
Solo tengo que culparme a mí mismo
Jugué un juego perdido
Me acuesto despierto y llamo tu nombre
Nuestro amor es solo una imagen en un marco roto
Parecía tan difícil para mí compartir.
Es aún más difícil ahora que no estás allí.
(Ahora bebe)
Estoy perdiendo el sueño por los secretos que guardas
(Oh bebe)
Estoy perdiendo el sueño por los secretos que guardas
Me despierto por las noches sin saber dónde estás
Sabes que no parece correcto
Que podrías estar tan lejos de mí.
Oh, los secretos que guardas
Desde que te fuiste, nuestros mundos se han separado.
Ahora no sé qué hay en tu cabeza o en tu corazón.
Esas pequeñas cosas que guardabas tan en secreto
Bueno, no significan mucho para ti ahora
Pero significan mucho para mí.
Si pudieras darme solo una oportunidad más
Soy el tonto que rompió nuestro romance
Solíamos tener tantos planes
Luego fui y dejé que te escurrieras de mis manos.
Iré a buscar hasta encontrar
Una forma de recuperarte y hacerte mía.
(Hasta entonces)
Estoy perdiendo el sueño por los secretos que guardas.
..