Traducción de la letra de la canción Battaniyem - Multitap

Battaniyem (original)

Dur bugün benim günüm
Kapandı üzgünüm
Sıkıldım artık insanlardan
Hiç durmadan ararlar
Hiç sormadan gelirler
Hiç yalnız olmasınlar mutsuzlar
Kendi kendilerine kalmak ne zor gelir ki
Rehberinde yer bulur isminin baş harfi
Çaldı bak zırıl zırıl telefonun zili
Açmadım bozmadın keyfimi
Patlamış mısır kahve fincanım ve korku filmi
Gelmesin sakın üçlü koltuğun sürpriz ismi
Yordu onların sahte dertleri geçti şimdi
Battaniyem, kareli battaniyem
Değerli her saniyem, değerli her saniyem

(traducción)

para, es mi día
cerrado lo siento
Estoy cansado de la gente
están constantemente buscando
Vienen sin preguntar.
Nunca estés solo, son infelices.
¿Qué tan difícil es mantenerse solo?
Encuentra un lugar en su directorio, la primera letra de su nombre
Mira, sonó el timbre del teléfono.
No abrí, no arruinaste mi estado de ánimo.
Mi taza de café con palomitas y la película de terror
No dejes que venga, el nombre sorpresa del asiento triple
Cansado de sus problemas falsos ahora
Mi manta, mi manta a cuadros
Cada precioso segundo, cada precioso segundo