| (Drill Sergeant) (original) | (Drill Sergeant) (traducción) |
|---|---|
| If you do not do what you’re told to do when you’re told to do it, | Si no hace lo que se le dice que haga cuando se le dice que lo haga, |
| you will be punished. | Serás castigado. |
| Do you understand? | ¿Lo entiendes? |
| (Aye, sir) | (Aye señor) |
| If you leave my base without proper authorization, I will hunt you down and | Si abandonas mi base sin la debida autorización, te perseguiré y |
| throw your ass in jail. | tira tu culo a la carcel. |
| Do you understand? | ¿Lo entiendes? |
| (Aye, sir) | (Aye señor) |
| I can’t hear you! | ¡No puedo oírte! |
| (Aye, sir!) | (¡Aye señor!) |
| Scream it! | ¡Grítalo! |
| (Aye, sir!) | (¡Aye señor!) |
| Your ass belongs to me now! | ¡Tu trasero me pertenece ahora! |
| (Aye, sir!) | (¡Aye señor!) |
