Traducción de la letra de la canción Map Of Your Head - Muse

Map Of Your Head (original)

I’m sick of feeding my soul
To people who’ll never know
Just how purposeless and empty they’ve grown
Because their language confuses like
Computers refuse to understand how I’m feeling today
I’m freezing, and losing my way
I don’t need another map of your head
I am freezing, and losing my way
I don’t need another map of your head
I saw a liquid control
That gives life to our soul
I hit my head on it and woke up to know
That I was all alone
Wearing just socks and a phone
Someone screaming like their world might explode
I’m freezing, and losing my way
I don’t need another map of your head
I am freezing, and losing my way
I don’t want another map of your head
Oooh… (What?)
Freezing, and losing my way
I don’t want another map of your head
I am freezing, and losing my way
I don’t need another map of your head, yeah

(traducción)

Estoy harto de alimentar mi alma
A las personas que nunca sabrán
Cuán sin propósito y vacíos han crecido
Porque su lenguaje confunde como
Las computadoras se niegan a entender cómo me siento hoy
Me estoy congelando y perdiendo mi camino
No necesito otro mapa de tu cabeza
Me estoy congelando y perdiendo mi camino
No necesito otro mapa de tu cabeza
Vi un control líquido
Que da vida a nuestra alma
Me golpeé la cabeza con él y me desperté para saber
Que estaba solo
Usar solo calcetines y un teléfono
Alguien gritando como si su mundo pudiera explotar
Me estoy congelando y perdiendo mi camino
No necesito otro mapa de tu cabeza
Me estoy congelando y perdiendo mi camino
No quiero otro mapa de tu cabeza
Oooh… (¿Qué?)
Congelándome y perdiendo mi camino
No quiero otro mapa de tu cabeza
Me estoy congelando y perdiendo mi camino
No necesito otro mapa de tu cabeza, sí