Traducción de la letra de la canción The Void - Muse

The Void (original)

They’ll say, no one can see us
That we’re estranged and all alone
They believe nothing can reach us
And pull us out of the boundless gloom
They’re wrong
They’re wrong
They’re wrong
Yeah, baby, they’re wrong
They’re wrong
They’re wrong
They’ll say the sun is dying
And the fragile can’t be saved
And the cold, it will devour us
And we won’t rise up and slay giants
They’re wrong
They’re wrong
They’re wrong
Yeah, baby, they’re wrong
They’re wrong
They’re wrong
It takes a leap of faith
To awake from these delusions
You are the coder and avatar
A star
They’ll say, no one will find us
That we’re estranged and all alone
They believe nothing can reach us
And pull us out of the boundless gloom
They’re wrong
They’re wrong
They’re wrong
Baby, they’re wrong
They’re wrong
They’re wrong

The Void (traducción)

Dirán, nadie puede vernos
Que estamos separados y solos
Ellos creen que nada puede alcanzarnos
Y sácanos de la oscuridad sin límites
estan equivocados
estan equivocados
estan equivocados
Sí, nena, están equivocados
estan equivocados
estan equivocados
Dirán que el sol se está muriendo
Y lo frágil no se puede salvar
Y el frío nos devorará
Y no nos levantaremos y mataremos gigantes
estan equivocados
estan equivocados
estan equivocados
Sí, nena, están equivocados
estan equivocados
estan equivocados
Se necesita un acto de fe
Para despertar de estos delirios
Eres el codificador y el avatar.
Una estrella
Dirán, nadie nos encontrará
Que estamos separados y solos
Ellos creen que nada puede alcanzarnos
Y sácanos de la oscuridad sin límites
estan equivocados
estan equivocados
estan equivocados
Cariño, están equivocados
estan equivocados
estan equivocados