Traducción de la letra de la canción Awake - Mutiny Within

Awake (original)

I’m calling your name but what’s left of this broken dream
Tattered and torn
Do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking)
We’re helpless (helpless)
Can’t stand this
Is this all that’s left
Sorrow breaks me down
It’s crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
Tattered and torn
Do we cry
Do we find that we’re breaking (just breaking)
We’re helpless (helpless)
Find me something I could be
Find me something I should be
Sorrow breaks me down
It’s crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
Sorrow breaks me down
It’s crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
What can I say (what can I say)
With the weight of the world upon me
What can I say
With the weight of the world upon me
Sorrow breaks me down
It’s crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside
Sorrow breaks me down
It’s crushing me tonight
But I feel alive
Somewhere inside

Awake (traducción)

Estoy llamando tu nombre, pero lo que queda de este sueño roto
Andrajoso y desgarrado
¿Lloramos?
¿Encontramos que estamos rompiendo (solo rompiendo)
Estamos indefensos (indefensos)
no puedo soportar esto
¿Es esto todo lo que queda?
El dolor me rompe
Me está aplastando esta noche
Pero me siento vivo
en algún lugar dentro
Andrajoso y desgarrado
¿Lloramos?
¿Encontramos que estamos rompiendo (solo rompiendo)
Estamos indefensos (indefensos)
Encuéntrame algo que pueda ser
Encuéntrame algo que debería ser
El dolor me rompe
Me está aplastando esta noche
Pero me siento vivo
en algún lugar dentro
El dolor me rompe
Me está aplastando esta noche
Pero me siento vivo
en algún lugar dentro
Que puedo decir (que puedo decir)
Con el peso del mundo sobre mí
Qué puedo decir
Con el peso del mundo sobre mí
El dolor me rompe
Me está aplastando esta noche
Pero me siento vivo
en algún lugar dentro
El dolor me rompe
Me está aplastando esta noche
Pero me siento vivo
en algún lugar dentro