Traducción de la letra de la canción Backwards Fireworks - Mutual Benefit

Backwards Fireworks (original)

Things are different than they appear
When they’re seen through the rear view mirror
When the city was gone from sight
It turned to light
And the sky was alive in the windows
Fireworks were exploding around us
Shot from country towns to celebrate
That they are free
And we are free
In that moment all I could see
Were those burning highway effigies
And down from the lit up sky
They felt like mine
From a past life

(traducción)

Las cosas son diferentes de lo que parecen
Cuando se ven por el espejo retrovisor
Cuando la ciudad se había ido de la vista
Se volvió a la luz
Y el cielo estaba vivo en las ventanas
Los fuegos artificiales explotaban a nuestro alrededor.
Disparos desde ciudades rurales para celebrar
que son libres
Y somos libres
En ese momento todo lo que pude ver
¿Eran esas efigies de carreteras en llamas?
Y abajo del cielo iluminado
Se sentían como míos
De una vida pasada