Traducción de la letra de la canción Laughin' by the Graveyard - My Brother's Keeper

Laughin' by the Graveyard (original)

Executioner
And, oh gravedigging man
Ain’t got no need for your occupation
Over in glory land
And when my lips stop breathin'
When they lay me down
Don’t lay me down in no fancy grave
Cause I am heaven bound
And I’ll go laughin' by the graveyard
Laughin' by the graveyard
Laughin' by the graveyard
‘Cause the deep, deep grave ain’t go no hold on me
Now there’s chemical injections
And a chemical war
And a thousand ways to make my lungs
Not do their job no more
But do your worst against me
Hit me with them stones
This life you think you’ve taken
You’ve just taken my life home
So I’ll go laughin' by the graveyard
Laughin' by the graveyard
Laughin' by the graveyard
‘Cause the deep, deep grave ain’t go no hold on me
The deep deep grave ain’t got no hold on
The deep deep grave ain’t got no hold on

(traducción)

Verdugo
Y, oh hombre sepulturero
No tengo necesidad de tu ocupación
En la tierra de la gloria
Y cuando mis labios dejen de respirar
Cuando me acuestan
No me acuestes en ninguna tumba elegante
Porque estoy atado al cielo
Y me iré riendo al cementerio
Riendo por el cementerio
Riendo por el cementerio
Porque la tumba profunda, profunda no se apoderará de mí
Ahora hay inyecciones químicas.
Y una guerra química
Y mil maneras de hacer mis pulmones
No hacer su trabajo no más
Pero haz lo peor que puedas contra mí
Golpéame con esas piedras
Esta vida que crees que has tomado
Acabas de llevar mi vida a casa
Así que iré a reír al cementerio
Riendo por el cementerio
Riendo por el cementerio
Porque la tumba profunda, profunda no se apoderará de mí
La tumba profunda y profunda no tiene asidero
La tumba profunda y profunda no tiene asidero