Traducción de la letra de la canción Arizona - Mylets

Arizona (original)

Won’t you tell me I’m not heading forward
My last name’s not old enough to care
And I don’t know you
And I don’t owe you
Arizona, I thought I warned you
Evil is inbound so find yourself now
There has got to be a better way out
My friend tells me she’s not going to stay
And I don’t know you
And I don’t owe you
Arizona, I thought I warned you
Evil is inbound so find yourself now
I don’t know where I lost myself
I’m wide awake, I’m someone else
There is a mob inside my skin
And I’m the one who let them in
Let me reply to tell my story
You’re the one who’s not done growing
Arizona, I’m short of breath
Now drive me home straight to my bed

(traducción)

¿No me dirás que no voy a seguir adelante?
Mi apellido no es lo suficientemente viejo para preocuparme
Y no te conozco
y no te debo
Arizona, pensé que te advertí
El mal está llegando, así que encuéntrate ahora
Tiene que haber una mejor salida
Mi amiga me dice que no se va a quedar
Y no te conozco
y no te debo
Arizona, pensé que te advertí
El mal está llegando, así que encuéntrate ahora
no se donde me perdí
Estoy completamente despierto, soy alguien más
Hay una turba dentro de mi piel
Y yo soy el que los dejó entrar
Déjame responder para contar mi historia
Tú eres el que no ha terminado de crecer.
Arizona, me falta el aliento
Ahora llévame a casa directo a mi cama