Traducción de la letra de la canción Honeypot - Mylets

Honeypot (original)

Don’t you know that this is how I see you?
Can’t you think for myself this time?
We took off without a map
We’re shipwrecked
First our feet, now our hands are useless
All of the times you made me beg
I swear I laughed
I swear I’m not messed up in my head
Too many times I get my hand stuck in this honeypot
I won’t come down from heaven
If you could speed up all the process
All of these thoughts are pointless
I won’t lie, I love them
Setting the clock so we can wake and find ourselves inside ourselves
It’s so outdated
I met my equivalent someday
She took my hand and stole my voice
I’m angry, but I won’t retaliate in any shape or form
I’m meant to be something
All of the times you made me beg
I swear I laughed
I swear I’m not messed up in my head
Too many times I get my hand stuck in this honeypot
I won’t come down from heaven
If you could speed up all the process
All of these thoughts are pointless
I won’t lie, I love them
Setting the clock so we can wake and find ourselves inside ourselves
It’s so outdated

Honeypot (traducción)

¿No sabes que así es como te veo?
¿No puedes pensar por mí mismo esta vez?
Despegamos sin mapa
estamos naufragados
Primero nuestros pies, ahora nuestras manos son inútiles
Todas las veces que me hiciste rogar
te juro que me rei
Te juro que no estoy hecho un lío en mi cabeza
Demasiadas veces tengo mi mano atascada en este tarro de miel
no bajare del cielo
Si pudieras acelerar todo el proceso
Todos estos pensamientos no tienen sentido
No voy a mentir, los amo
Poniendo el reloj para que podamos despertar y encontrarnos dentro de nosotros mismos
Está tan desactualizado
Conocí a mi equivalente algún día
Ella tomó mi mano y me robó la voz
Estoy enojado, pero no tomaré represalias de ninguna forma.
Estoy destinado a ser algo
Todas las veces que me hiciste rogar
te juro que me rei
Te juro que no estoy hecho un lío en mi cabeza
Demasiadas veces tengo mi mano atascada en este tarro de miel
no bajare del cielo
Si pudieras acelerar todo el proceso
Todos estos pensamientos no tienen sentido
No voy a mentir, los amo
Poniendo el reloj para que podamos despertar y encontrarnos dentro de nosotros mismos
Está tan desactualizado