| It takes more than one to start a fight
| Se necesita más de uno para iniciar una pelea
|
| See them in the corridor and run away in fright
| Míralos en el pasillo y huye asustado.
|
| Take another swig of your juice
| Toma otro trago de tu jugo
|
| You only look more stupid with every little
| Solo te ves más estúpido con cada pequeño
|
| Boost
| Aumentar
|
| Where has she gone
| A donde se fue ella
|
| I don’t really care to know now, sorry but
| Realmente no me importa saberlo ahora, lo siento, pero
|
| It’s been too long
| Ha pasado mucho tiempo
|
| So don’t say he never even tried
| Así que no digas que nunca lo intentó
|
| He gave you more than anything and laid there by your side
| Él te dio más que nada y se puso allí a tu lado
|
| It takes more than one to live a life, you know
| Se necesita más de uno para vivir una vida, ya sabes
|
| He’s done with all your tendencies now sort it out or go to sleep
| Ha terminado con todas tus tendencias, ahora resuélvelo o vete a dormir.
|
| And wake when you know where you belong
| Y despierta cuando sepas a dónde perteneces
|
| I think it’s time for you to book a flight
| Creo que es hora de que reserves un vuelo.
|
| Take you somewhere far away where no ones in your sight
| Llevarte a algún lugar lejano donde no haya nadie a la vista
|
| But then again it’s all just in your head
| Pero, de nuevo, todo está solo en tu cabeza
|
| I can’t be arsed to deal with you you’re digging till you’re dead
| No puedo tener el culo para tratar contigo, estás cavando hasta que estés muerto
|
| Looks like she’s gone
| parece que se ha ido
|
| I don’t really care to know now, sorry but
| Realmente no me importa saberlo ahora, lo siento, pero
|
| Hope you have fun
| Espero que te diviertas
|
| So don’t say he never even tried
| Así que no digas que nunca lo intentó
|
| He gave you more than anything and laid there by your side
| Él te dio más que nada y se puso allí a tu lado
|
| It takes more than one to live a life, you know
| Se necesita más de uno para vivir una vida, ya sabes
|
| He’s done with all your tendencies now sort it out or go to sleep
| Ha terminado con todas tus tendencias, ahora resuélvelo o vete a dormir.
|
| And wake when you know where you belong
| Y despierta cuando sepas a dónde perteneces
|
| Where has she gone
| A donde se fue ella
|
| It’s been too long
| Ha pasado mucho tiempo
|
| Can we get on
| ¿Podemos seguir?
|
| So don’t say he never even tried
| Así que no digas que nunca lo intentó
|
| He gave you more than anything and laid there by your side
| Él te dio más que nada y se puso allí a tu lado
|
| It takes more than one to live a life, you know
| Se necesita más de uno para vivir una vida, ya sabes
|
| He’s done with all your tendencies now sort it out or go to sleep so
| Ha terminado con todas tus tendencias, ahora resuélvelo o vete a dormir, así que
|
| So don’t say he never even tried
| Así que no digas que nunca lo intentó
|
| He gave you more than anything and laid there by your side
| Él te dio más que nada y se puso allí a tu lado
|
| It takes more than one to live a life, you know
| Se necesita más de uno para vivir una vida, ya sabes
|
| He’s done with all your tendencies now sort it out or go to sleep
| Ha terminado con todas tus tendencias, ahora resuélvelo o vete a dormir.
|
| And wake when you know where you belong | Y despierta cuando sepas a dónde perteneces |