| Меняю имена, адреса, телефоны
| Cambio nombres, direcciones, teléfonos
|
| Временные пояса, места чайных церемоний
| Zonas horarias, lugares de ceremonias del té.
|
| Петляю в пределах Садовой петли
| Esquivo dentro del Garden Loop
|
| Меня вставляет этот черно-белый клип
| Este clip en blanco y negro me pone en
|
| Ставлю перегретый brain на апгрейд
| Puse el cerebro sobrecalentado en una actualización
|
| За ответами ухожу в параллель
| voy al paralelo por respuestas
|
| В голове тысячи незнакомых голосов,
| Hay miles de voces desconocidas en mi cabeza,
|
| Колесо сансары измельчит меня в песок для часов
| La rueda del samsara me convertirá en arena durante horas
|
| Необходимо избегать беспонтовой возни
| Se debe evitar el alboroto bespontoy
|
| Пиратский эфир лучше всяких СМИ, на возьми
| El aire pirata es mejor que cualquier medio, tómalo.
|
| Из манускрипта возник этот странный миг
| Este extraño momento surgió del manuscrito.
|
| Цифровой мир в миллиардах терабит
| Mundo digital en miles de millones de terabits
|
| Утопи дни, в реке (?)
| Ahogar los días en el río (?)
|
| Терапия, алмазная пыль помоги ее забыть на миг,
| Terapia, polvo de diamante, ayúdala a olvidar por un momento,
|
| Но не забыть, оторваться от толпы несущейся в обрыв
| Pero no olvides separarte de la multitud que se precipita hacia el acantilado.
|
| Сыворотка правды рабам развяжет язык
| El suero de la verdad a los esclavos les desatará la lengua.
|
| И возникнет незыблемая связь, как атомный взрыв
| Y surgirá un lazo inquebrantable, como una explosión atómica
|
| И ты увидишь вблизи нутро ревущее навзрыд
| Y verás cerca de adentro rugiendo sollozando
|
| Увы, не все смогут пережить этот трип
| Por desgracia, no todos podrán sobrevivir a este viaje.
|
| Пусть твой страх сгорит в кострах
| Deja que tu miedo arda en fuego
|
| И тот, кто устал, доберется до райских врат
| Y el que esté cansado llegará a las puertas del cielo
|
| Это война, война за лучший Мир
| Esto es una guerra, una guerra por un mundo mejor
|
| Оружие одно — внутри стать другим
| El arma es una - adentro para convertirse en otra
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Меняю южный зной на московские пробки
| Cambio el calor del sur por los atascos de Moscú
|
| Лачугу в Гоа на бетонные коробки,
| Choza en Goa en cajas de hormigón,
|
| Столик VIP на самый последний ряд,
| Mesa VIP en la última fila,
|
| Утреннюю зарядку на атомный заряд.
| Ejercicios matutinos de carga atómica.
|
| Меняю местами куски в текстах
| Intercambio piezas en textos
|
| Новый релиз у всех на устах, рояль в кустах
| Nuevo lanzamiento en boca de todos, piano en los arbustos
|
| Меняю вид из окна, на вид в мониторе
| Cambio la vista de la ventana a la vista en el monitor
|
| Меняю прямой link на bittorrent
| Cambiar enlace directo a bittorrent
|
| Меняю препараты и тех, кто меня лечит,
| Cambio las drogas y los que me tratan,
|
| Но походу пришло время просто поменять печень
| Pero es hora de cambiar el hígado
|
| Меняю нудные встречи, на езду по встречной
| Cambio reuniones aburridas por conducir en sentido contrario
|
| Меняю безупречность, на тысячу противоречий
| Cambio la impecabilidad, en mil contradicciones
|
| Меняю тормозные колодки и убиваю их снова
| Cambio pastillas de freno y las vuelvo a matar
|
| Меняю детали, сохраняя основу
| Cambio los detalles, manteniendo la base.
|
| Извлекаю из-под позолоты исходник
| Extraigo la fuente de debajo del dorado.
|
| Потому что ценнее, то, что под ним
| Porque lo que más vale es lo que hay debajo
|
| Меняю страх, на свет в конце тоннеля
| Cambio el miedo a la luz al final del tunel
|
| Меняю веру, на инстинкты зверя
| Cambio la fe a los instintos de la bestia
|
| То, что меня рушит, на непоколебимый дух
| Lo que me destruye, en un espíritu inquebrantable
|
| Меняюсь внутри, и меняю мир вокруг
| Cambio por dentro y cambio el mundo a mi alrededor
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня
| Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí
|
| Это Нинтендо, как Инь-Янь, меняю меня на меня | Es Nintendo como Yin-Yang, cámbiame por mí |